文物分類:藝術類\書法

藏品描述:釋文：室不在美，有氣則通；窗不在大，有光則明。 斯是牢舍，惟吾意誠。既決穿衣紅，未決穿衣青， 談笑為嚴禁，往來無單行；可以學坐禪，閱書經； 無親戚之會面，無朋友之交情。宋朝三字獄，周代公治刑；多人云：「何罪之有？」
款識：蔣渭水先生仿古陋室銘作牢舍銘。張炳煌書。

本件為2009年國立國父紀念館中山國家畫廊舉辦「台灣先賢蔣渭水先生紀念特展」，邀請書法家張炳煌所書寫蔣渭水詩文作品。蔣渭水（1891-1931），出生於臺灣宜蘭，1920年代成立「台灣文化協會」，引領臺灣人在文化、與社會啟蒙自覺運動。蔣渭水因治警事件曾數度入獄，期間陸續於《臺灣民報》發表多篇作品，仿劉禹錫〈陋室銘〉的〈牢舍銘〉為其中之一。

張炳煌（1949-），字子靖，出生於臺灣基隆，世界新聞專科學校(今世新大學)電影科畢業，精研各體書法，致力於書法教育與推展，1981年開始在電視三台聯播主講「中國書法」及擔任「每日一字」標準國字書法示範近二十年，提倡臺灣書法發展而廣為人知。曾獲教育部社教獎章、中興文藝獎章等榮譽，歷任淡江大學中文系教授、文錙藝術中心主任暨書法研究室主任、國際書法聯盟總會理事長等職。創立中華民國書學會，1980年代與國立國父紀念館共同倡議，於館內園區創設「中山碑林」，為國內最大的碑林。海內外展覽無數，1998年應邀於國立國父紀念館中山國家畫廊舉辦「翰墨燦燦」個展。2001年開始與淡江大學資訊工程教授共同研發「e筆書畫系統」，投入全球華文學習的熱潮，作為學習和精進的工具。

出處：國立國父紀念館典藏詮釋資料，2021。
參考資料：
1.張炳煌，《翰墨燦爛—張炳煌書法創作集》，臺北市：國立國父紀念館，1998。
2.張炳煌書法藝術網https://web.archive.org/web/20120713005617/http://www.shufaarts.org.tw/，瀏覽時間：2021/03/23。
3.王慈霞，〈作家身影─閱讀蔣渭水的文學風采〉。國立公共資訊圖書館https://www.nlpi.edu.tw/JournalDetailC003313.aspx?Cond=58a837ab-93c5-4990-b423-7cbff81c1431，瀏覽時間：2021/05/19。

典藏單位:國立國父紀念館