國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

主要名稱:詩集《燃燒的臉頰》（影本）

成文日期:西元1979年年5月

類別:手稿

譯者:陳千武

作者:水蔭萍

原件與否:重製品

藏品層次:單件

數量單位:1冊

尺寸大小(長*寬*高):21*16*0.8cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:陳千武│水蔭萍│詩集│超現實

內容目次:譯者序│土人之唇│自畫像│風邪的嘴唇─芳香的海邊│彩色雨│靜脈和蝴蝶│秋海│燃燒的臉頰│窗帷│古弦祭│Moon Light Sonata│煙│花海│童詩│風的音樂│不歸夢│秋歎│蒼白了的臉│雄鷄和魚│旅行記│毀傷的街│過境的蝴蝶─献給蔡鶴兒小姐的詩│茅夷花│尼姑│茉莉花│無花果─童話式的鄉村詩│秋氣│戀歌│夏天房裏│黃昏花│薔薇│後記

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:譯者陳千武翻譯水蔭萍詩集《燃燒的臉頰》。內容依序有譯者序、三十首作品翻譯以及後記。其中同名作品〈燃燒的臉頰〉以高度超現實意象，書寫都市人的疏離與孤獨。(文/葉姿吟)

其他說明:水蔭萍本名楊熾昌

印記/簽名:詩集譯本內頁之首頁右上角有譯者「陳千武」之簽名。

提供者:陳千武

登錄號:NMTL20060450002

列印大圖瀏覽

-相關藏品-