黑帶巴彥

II 藝術家與民俗藝術

A4影印紙

2003~2018

長:29.5 x 寬:21 x 高:0.01 (cm)

6g

登錄號：2020.001.0064

此幅圖稿由泰雅族文史工作者黑帶・巴彥所繪製，圖下有文字「kacing talah」與草寫署名「Heitay-Payan」。牛的泰雅語統稱kacing，台灣公黃牛稱kacing talah，台灣母黃牛稱yaya'kacing talah。在泰雅家戶sin'anan（飼養）的牲畜中，牛被當作是泰雅族儀禮交換中增加誠意的條件，除了豬隻以外，牛隻當作祭品、聘禮、禮賠物等是禮數充足的表現。泰雅族人並未受到漢人習慣影響不吃牛肉，耕牛在年老無法耕作時也會被宰殺食用。另外黃牛比水牛較早引進泰雅地區協助耕作。

本圖為台灣