コンラッドガッヅ

LL 新竹縣公文檔案

紙質

中華民國57年

長:20 x 寬:26 x 高:1.5 (cm)

540g

登錄號：2008.031.0004

該藏品為《鉄骨造の詳細》，部分內容如下：
はじめに：この本の原書には；Franz Hort氏の鉄骨建築作品を歴史的に解説した27ページにおよぶ論文を巻頭に載せている。本来なら、その全文を訳してこの稿にすべきなのだろうが、原文があまりに長文なので、その抄訳ではかえって原著者に失礼になろうかとの配慮もあり、またわが国の現状などの紹介も多少欲しいという編者の希望もあって、何か序文になるようなものをという依頼があった。時間のことを言うのは読者に対して申し訳ないとは思うが、こうした事情から与えられた時日がきわめて短く、新しい資料を充分に調べるいとまもなく、F.Hart 氏の大論文に比較すべくもない小文になってしまったことを、原著者ならびに、読者諸兄に対しておわびしたい。