林柏燕

AA 文學

稿紙

長:36 x 寬:27 (cm)

8g

登錄號：2008.010.0192

本藏品為〈泰崗部落〉之第四章：語言。本節內文介紹泰崗周遭地區（如今秀巒、玉峰等地）在泰雅族語、日治時代、戰後時期等不同的語言當中，各自地名的演變由來。對於泰雅族而言，於意識上是沒有所謂「國語」、「國族」的認知；雖然部落當中有部分長輩通曉日文，年輕一輩則通用北京話，但不論如何，唯有泰雅族語才是屬於他們根源的聲音。以藍、黑、紅色原子筆書寫於24*25的單面稿紙上，於稿紙右上角寫有頁碼，本章節末頁與第五章首頁使用同張稿紙，共3頁，分別為第5~7頁。首頁寫有「四、語言」。