周伯陽

BB 文學-龍瑛宗/周伯陽先生

紙質

長:35.9 x 寬:25.8 x 高:0.01 (cm)

4g

登錄號：2008.016.0013.28

此藏品為《櫻花詩選》手稿本─〈合歡の木蔭で〉(合歡樹的樹蔭)，作者周伯陽用日文書寫，此為藍線20×24格的單面稿紙，共一頁。稿紙為橫式矩形，從右至左直式書寫，亦為《櫻花詩集》新月詩篇的其中一篇，內容有修改過的痕跡。日文內容寫有：「合歡の木蔭で 合歡の涼しい木蔭で みんながせっせと防空壕を作っている 鍬で地面を掘り下げたら 凹みの中から 絶えず新しい土が周りにっみ上げられる やがて乙女の可愛いい乳房の様に むっくりと隆起った地面には 新しい土の匂いと希望とが漂よう この涼しい木蔭は合歡の葉に遮られて 灼熱の日光は殆ど當らないが それでも赤銅の肌にじっとリと汗ばんでくる 玉と噴き出る汗をふいても 憩わないで芝をはろうとしている この防空壕は 上の飛行機からは見えないが ここで働くみんなも 心に少しのゆるみがあってはならない 芝を鍬でたち切る音に驚いたのか 合歡の木梢ではペタコが 一きわ高く鳴いてどこかへ飛び去った 一九四三年八月 竹南」。此篇詩詞共分成三段，內容描述在一棵合歡樹下，大家忙著建造防空洞，擦拭汗珠，修剪周圍的草坪，心中不敢鬆懈，突然間有尖銳的聲音，原來是白頭翁的叫聲。周伯陽(1917-1984)，台灣新竹市人，曾任教員，校長，亦為台灣詩人，兒童文學家及歌謠創作人，代表作有《花園裏的洋娃娃(妹妹揹著洋娃娃)》、《娃娃國》、《木瓜》等童謠。