石川寅治(，1875-1964)

Toraji Ishikawa

石川寅治是日治時期首位以大量油畫描繪臺灣風土、將南國風景人文有系統地介紹給日本的洋畫家，有「台湾の石川（臺灣的石川）」之稱譽。

出生於日本四國高知縣，1891年搬到東京，師從小山正太郎（1837-1916）學習西洋畫，石川寅治為1902年開始的太平洋畫會（前身是1889年創立的明治美術會）之創始會員之一。如同當時藝術圈的許多人，石川年輕時亦曾前往歐美旅行，1904年更在美國舉辦水彩畫展，並於1915年舊金山「巴拿馬－太平洋國際博覽會」中獲得銅牌。石川在日本定期參加日展及帝展，並在1944年成為太平洋美術學校校長，直至1947年辭職。戰爭結束後他仍活躍於東京的美術教育。

石川寅治早期作品主要以女性為主題，後期多為印象派風格的風景，光線明亮。1917-1926年間，石川曾數次訪問臺灣。除旅行寫生之外，他也數度接受官方委託，繪製壁畫或奉贊畫，例如描繪1895年日本軍隊進入北門城的著名作品〈臺灣鎮定〉。創作之餘，他也發表圖文並茂的長文，1918年以逾兩萬字的〈臺灣旅行〉，詳述其旅行臺灣各地的見聞及寫生心得，均為我們留下珍貴的歷史印記。（整理｜郭冠廷）