蕭勤(1935-2023)

藝術類 - 版畫

絹印版畫

年代不詳

38×54cm

登錄號：03912

在早年受教於台灣現代繪畫之父李仲生之畫室時期，蕭勤便顯現出其對於視覺文化之精神底蘊的偏愛。透過中國古典傳統文化中的各種造型與色彩文化，如鐘鼎文、平劇臉譜與裝扮、篆刻等，嘗試在不失卻自身文化精隨的同時，亦能夠呼應當時期西方現代主義繪畫的發展脈絡。這讓蕭勤的藝術歷程，如同差異文化的居間翻譯，而其翻譯的過程亦創造出了另一種嶄新的混融語體。本作中橘藍兩對比色所構成的相對而立的情勢，以及帶有筆觸方向的塊面構成，融貫了西方現代主義繪畫中的自動性技法與中國傳統書畫中的筆勢精神，讓抽象繪畫的審美經驗因此進入到「非典型敘事」的詮釋閱讀中，形成一種感性與知性的共存的審美狀態。（撰文／黃瀞瑩