英文名稱：Mother and Son

作者：楊基炘(1923-2005)

類別：相片

材質：紙質

年代：無

尺寸：縱:50.6 x 橫:60.7 (cm)

攝影媒材技術：明膠銀鹽

登錄號：NCP2016-021-0019

藏品描述：清早時分，母親喚醒還在沉睡中的嬰孩們。靠窗的老大正用手揉著惺忪的眼睛，老二則享受著繼續賴在被溫暖的窩內內，老么則已被母親抱起，似乎準備餵奶。儘管親情互動是常見的攝影主題，但在楊基炘的作品中，卻鮮少有這類作品。而另一方面，楊基炘則出現大量孩童玩樂歡笑的照片。



楊基炘五歲時即跟隨父母前往日本，並在當地開始上學、接受教育。但九歲時雙親為了處理家產事宜，因此返回台中，自此楊基炘就被寄養在津久戶小學校校長家中，直到二次大戰結束返台後，才再度與父母家人重聚。因此，我們可以據此合理推測，楊基炘的成長歷程多多少少帶有某種程度的孤獨感。拍攝許多兒童歡笑玩樂的照片，或許是對自身幼年經歷的精神性補償。同樣的，此張照片似乎也反映出對父愛母愛的嚮往。



儘管我們缺乏這張作品包括年代、地點與對象等相關資訊，但能夠近距離在臥室內直接拍攝母親與小孩的情景，且就選在清晨時刻，可見他們與楊基炘的關係顯然極為親密或十分熟識。



劉志偉-「110年攝影作品詮釋資料撰研計畫」