英文名稱：The Ninth Watergate

作者：李鳴鵰(1922-2013)

類別：相片

材質：紙質

年代：1946

尺寸：縱:25 x 橫:21.9 (cm)

攝影媒材技術：明膠銀鹽

登錄號：NCP2016-011-0030

藏品描述：建置於河川堤防上的水門，其功用是在河川水位上升時，阻絕河水倒灌進城市中，避免造成人民生命財產的損失，平時則為開啟狀態。淡水河第九號水門現今為玉泉疏散門，位於大稻埕碼頭不遠處。早年河川尚未污染前，人與水的關係親近，台北四周素有舟楫之利，可運輸貨品、捕魚維生，婦人會至河邊浣衣，孩童則會在水邊遊玩嬉戲。



淡水河畔風光是李鳴雕為人所知的作品主題，他對橋、船隻和岸邊活動的描繪總是自然生動、富有感情，紀錄許多日常水岸風景。這張〈第九水門〉以接近垂直的俯瞰視角，捕捉下水門與兩名婦女，其中一名背著孩子，她們都沒有意識到鏡頭的存在，自在地行走。構圖上巨大的水門佔據了畫面大部分，產生雄偉的視覺效果。光線從右方照射，位於逆光處的水門形成明顯的暗部，鋼鐵的水門構造搭配水泥的堤防，形塑工業機械之美，是攝影家出色的作品之一。



劉怡慧－「110年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。