作者：李火增(1912-1975)

類別：數位輸出

材質：紙質

年代：1940~1949

尺寸：縱:43.2 x 橫:56 (cm)

攝影媒材技術：藝術微噴

登錄號：NCP2025-009-0008

藏品描述：1942年的臺北榮町街頭，一輛車身圓潤的「市營乘合自動車」（公車）正於繁忙的博愛路口緩慢轉向，車窗內隱約可見並肩而坐的乘客身影。遠景的拱門式建築上，清晰可辨「盛進商行茶鋪」與「盛進茶鋪美術部」的招牌，折射出當時店鋪多元經營的繁榮模式。 整幅作品毫無刻意擺拍的痕跡。李火增手持徠卡相機混跡於人群中，憑藉精湛的構圖功力，極其熟練地調度前景、中景與遠景，使畫面層次飽滿且豐富。前景由身穿傳統服飾與現代洋裝的民眾交織而成：背對鏡頭的婦人穿著花紋繁複的傳統長衫，身旁有頭戴日式遮陽帽的幼童；右下角一位母親懷抱嬰兒，孩子身上的編織毛衣在光影下微微發亮。一旁身穿和服的婦女，手提當時流行的幾何圖樣布編購物袋。這些在車水馬龍的榮町街頭駐足等待的庶民百態，深刻反映出漢、日、西三方文化在服飾與生活上的和諧交融，更展現了戰時臺北城依舊維持的摩登消費日常與市井活力。 簡永彬—「115年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。