作者：李鳴鵰(1922-2013)

類別：相片

材質：紙質

年代：1948

尺寸：縱:25.5 x 橫:20.3 (cm)

登錄號：NCP2016-011-0026

藏品描述：淡水地區歷史發展悠久，舊時稱滬尾，在晚清時期開港通商，作為河運、海運的通商港口相當興盛，出口茶葉、樟腦等產物，直到日治時期重要港口移往基隆才逐漸沒落。而淡水市街早期的發展，靠近河岸一代發展的稱為「下街」，街道有烽火、新店、公館口、東興等，多是船頭行、商鋪，提供居民日常生活所需。沿山坡一帶興建的街區則是「頂街」，住有世家大族、商家林立，是淡水早年十分繁華的地段。
〈淡水河濱地帶〉採直式構圖，建築與河道各佔三分之一，平穩而沈靜。畫面兩側的房屋築於岸邊，隨著緩坡逐漸沒入水中，河面中央有人正擺著槳行船，遠方背景則是眺望對岸的觀音山。光線灑落在河面上，與建築俐落的輪廓相互映襯，而透過攝影家經營的構圖，這張作品的空間感遼闊，淡水河道一覽無遺，紀錄了水岸街區的好風光。

劉怡慧-「110年攝影作品詮釋資料撰研計畫」