類別：相片

材質：紙質

年代：1924~1926

尺寸：縱:14.7 x 橫:20.2 (cm)

攝影媒材技術：明膠銀鹽

登錄號：NCP2016-024-0198-023

藏品描述：屬於石灰岩地質的半屏山，在清國時代曾被列為鳳山八景之一的「翠屏夕照」，位在現今高雄市左營區與楠梓區的交界處，因其山勢如列幛或屏畫而得名，而西洋人則以其形有如鯨魚在海上露出背部，稱之為鯨背山（Whale's Back）。半屏山南側緊鄰蓮池潭，湖光山色相映成趣，一直到戰後都是高雄著名的觀光勝地。
此影像取景位置位於龜山北側鳳山縣舊城的城牆旁，畫面從近景的小徑、中景的蓮池潭，到遠景的半屏山，構成豐富層次。而當時蓮池潭水域大部分乾涸見底，可推測正在進行放水拷潭的作業。
太平洋戰爭時期，日本政府在半屏山設置軍事設施，並建立海軍第六燃料廠高雄廠（今高雄煉油廠）的疏散空間。戰後由於自1950年代起致力於經濟建設，水泥需求量大增，1956年半屏山開放礦石開採，先後有三家水泥廠在半屏山東麓設廠，大幅改變山形，儘管1997年終止採礦權並塑造「半屏山自然公園」，昔日優美景緻早已不復見，現隸屬於壽山國家自然公園管轄。
陳坤毅—國美館重建臺灣藝術史計畫「109年度攝影類作品詮釋資料撰研計畫」