作者：李火增(1912-1975)

類別：數位輸出

材質：紙質

年代：1940~1949

尺寸：縱:43.2 x 橫:56 (cm)

攝影媒材技術：藝術微噴

登錄號：NCP2025-009-0006

藏品描述：本圖為臺灣日治時期民間攝影先驅李火增之紀實攝影作品。畫面記錄了颱風過後，臺北建成町一丁目（今大稻埕天水路一帶）街廓遭受嚴重水患之街景。 風災過後大水漫過亭仔腳（騎樓），整條天水路化為汪洋。遠方可見「四方醫院」之商號招牌依然佇立；街道上疏落的居民赤腳涉入淹沒至足踝的流水中。對照成人面對災情的平靜與互助，街頭孩童則將雨後街道視為驚奇的「水上遊樂場」，在積水中展現純真童心。 畫面左側騎樓建築展現了新舊時代的交融，呈現傳統紅磚柱與當時新制白磚柱（明亮色調）的強烈視覺對比；水面中央亦清晰可見當時臺北城內隨處可見的「垃圾木箱」浮沉。本圖不僅是1940年代大稻埕地區天災水患的珍貴視覺紀錄，更具體刻劃出當時平民百姓在面對自然災害時，所展現的平靜、韌性與大眾生活史之時代刻痕。 簡永彬—「115年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。