作者：邱德雲(1931-2014)

類別：相片

材質：紙質

年代：1945~1955

攝影媒材技術：明膠銀鹽

登錄號：NCP2017-017-0148-014

藏品描述：臺灣夏季高溫潮濕炎熱，走幾步就滿身大汗，大熱天裡，沒有幾個人可以抗拒冰冰涼涼的冷飲！夏天，冰品大受歡迎，銷售熱絡，在早期臺灣因而有著：「第一賣冰，第二做醫生！」的說法。在攝影家邱德雲這件作品中，就可看到幾位高中生女孩，也許是剛考完試，也許是出遊逛街，人手一杯特大冰涼手搖飲，開開心心的神情表露無遺。
早年新竹、苗栗地區的客家聚落，種植仙草很普遍，家家戶戶的院子也常見楊桃樹，初夏，大家忙著醃梅子，熬煮仙草茶、青草茶或製作酸梅汁、楊桃汁……，這些冷飲在家裡做就有！但是現在，不用費時費工在家熬煮飲品，街上到處都是手搖飲店，珍珠奶茶、蜂蜜綠茶、檸檬綠多多、金桔檸檬……飲品多到令人眼花撩亂！好像不來杯冰品，就不像在過夏天！
現在，中午訂便當，同時加訂各式冷飲，或是，同事們外出午餐，回辦公室前順便再買一杯手搖飲回去，這是尋常的不能再尋常的事。攝影家邱德雲拍下女學生在街頭喝手搖飲這麼普通的事，到底觸動邱德雲的心靈按下快門是什麼呢？除了女學生開心的喝著手搖飲，還有什麼呢？是喝飲料文化的改變嗎？還是他想起兒時吃冰的記憶？
這件作品中，畫面最右邊的女孩，她用包包背帶綁了一個蝴蝶結，包包外面也掛著一個絨毛吊飾，這是2010年前後的青少年揹背包的時尚，這個小細節無意間透露，這件作品是邱德雲相當晚期的作品。邱德雲在1960年代初習攝影時，他拍農民耕田、兒童放牛、看漫畫，這在當時也是日常的不能再日常的事，然而，這些影像經過50年的歲月醞釀與時間沉澱，現在看來卻充滿社會與文化上的意涵。同樣的，邱德雲在創作晚年拍下女學生喝手搖飲的攝影作品，現在看來或許是平凡的日常，但是再過30年、50年再重新閱讀，應該別有一番滋味吧！攝影家在平凡中看見不平凡，好的攝影作品也經得起時間的淬煉，同一件作品在不同的時代會有不同的解讀與理解，而這，正是紀實攝影的魅力！

張良一—「115年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。