英文名稱：Dihua Street

作者：郭英聲(1950-)

類別：相片

材質：紙質

年代：1969

尺寸：縱:60.9 x 橫:50.7 (cm)

攝影媒材技術：噴墨列印

登錄號：NCP2016-013-0008

藏品描述：黑白照，戶外自然光，少女站在老屋二樓陽台，畫面微向右傾斜，少女全身入鏡，作者仰視拍攝，屋簷及其陰影佔全畫面近三分之二，少女身前為雕花欄杆，身後老屋為木製窗稜，極具時代感。

大面積的屋簷及陰影在少女頭上，形成近似全黑區域，彷彿壓迫在少女頭上，與戶外光亮建物立面形成強烈對比，平面化的大面積陰影壓縮畫面空間感，讓少女與背景形成平面化感受，同時強烈的陰影及老　屋與少女的對比，也帶來舊時代壓迫與年輕人孤寂的對比，少女位於畫面中央稍偏左與畫面向右傾斜達成平衡，但又略有動態感。

本作為郭英聲相當早期的作品，是十九歲時購入相機時的作品，老屋與少女的情境是入伍前該時期的嘗試方向，以此喻己的青少年孤寂感與對大環境的敏感已然呈現，另外對女性的拍攝角度也與赴法後有明顯不同。

——陳韋鑑，2019國家攝影文化中心詮釋資料