類別：相本與寫真帖

材質：紙質

年代：1914~1915

登錄號：NCP2017-026-0032-030

藏品描述：右上角照片為「泰雅族的番婦（木瓜蕃）」，現在的族群分類為賽德克族東賽德克群。「木瓜」（Vaguai）一名的由來，源自於賽德克語的音譯，意為「山後面」或「後面」。該族群從中央山脈西側的霧社，遷徙到東側的木瓜溪、清水溪流域，但與同為東遷的太魯閣族群為敵對關係，與平原上的南勢阿美族七腳川社則是攻守同盟，甚至擔任東西部物品交易的中介者。約在19世紀末20世紀初期，因為內部鬥爭加上巴都蘭群的攻擊，使其勢力弱化，而往南遷徙。
1908-1909年的「七腳川事件」爆發，木瓜群與七腳川社一同武裝抗日。事件過後，該族群被日警認為「反覆無常」，被持續封鎖在隘勇線以外的山地中，直到1914年8月「太魯閣事件」結束後，因震懾於日本優勢武力，而與「七腳川事件」中尚未臣服者一起投降，服從日本的統治，並接受遷居的處分。目前分布在萬榮鄉明利村上明利部落、萬榮鄉萬榮部落、壽豐鄉溪口部落、秀林鄉佳山部落等地。
左下角照片為「排灣族住家」。此處的「恆春下蕃」，源於清帝國1875年於琅嶠設立恆春縣時，以楓港溪為界，將恆春半島的非漢人聚落劃分為上下十八社，其中的「下十八社」（或稱為「琅嶠十八社」）即為「恆春下蕃」，為4個主要領導部落所組成的部落聯盟。4個領導部落透過巫術與仲裁者身分維持領導地位，代表十八社與外界勢力交涉。
十八社內部的互動，主要是各社的領袖家系之間，藉由婚姻、納貢等一系列儀式所節制、規範的。此部落聯盟的歷史非常悠久，在荷蘭統治時期已有相關文獻，並曾在清治後期涉入「羅妹號事件」以及「牡丹社事件」當中。但在清帝國「開山撫番」政策實施後，聯盟的影響力也逐漸削減。至日治時期，在近代國家力量的統治之下，1904年即被編入一般地方行政體系當中。

游智勝—「115年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。