英文名稱：Dihua Street

作者：郭英聲(1950-)

類別：相片

材質：紙質

年代：1969

尺寸：縱:50.8 x 橫:60.8 (cm)

攝影媒材技術：噴墨列印

登錄號：NCP2016-013-0006

藏品描述：黑白照，荒蕪老屋戶外庭園，冬衣長髮少女獨坐在畫面左側三分之一處，背後為木製隔牆，最左側是傳統水缸，右側門開全黑，畫質上表現為高反差與較粗的粒子。

畫面上的高反差對比導致空間感被壓縮，有平面化的氛圍，讓現實感減弱，加強印象式的視覺效果，左側少女與右側全黑門洞成為強烈對比，斑駁的牆面與野草蔓延的地面，凸顯荒蕪感與時代感，而少女稍顯內縮的身體姿態，彷彿是無辜的被那些時代感與荒蕪感壓迫。

本作為郭英聲相當早期的作品，是十九歲時購入相機時的作品，是明確為了創作而設計的擺拍，獨坐荒蕪花園的少女，顯現出郭英聲少年時期即開始表現的孤獨感，也顯現出郭英聲早期所受現代主義的影響，關於個人在時代下的處境，尤其是戒嚴時期保守主義對年輕人的壓迫。

——陳韋鑑，2019國家攝影文化中心詮釋資料