作者：潘小俠(1954-2023)

類別：相片

材質：紙質

年代：1986

尺寸：縱:50.7 x 橫:61 (cm)

攝影媒材技術：明膠銀鹽

登錄號：NCP2016-014-0015

藏品描述：裝滿了水的 tatala （小拼板舟） 是為保護船板不在夏季艷陽日曬下而乾裂，也成了青少年孩子的消暑水塘。這是 Iraraley （朗島部落），一個以動詞的「有禮貌的」為名的聚落，意為重視人際輩分的倫理與謙遜的講究禮節，是為島嶼其他部落所稱許的。
20 世紀八十年代，原本自然的部落港灣被政府的德政築起了一座碼頭，十分不和諧的、礙眼的搶著遠方的海平線條。拼板舟看望著不遠處大小的孩童們，自在的嬉遊在海水中。「三、五歲的孩子在海裡玩耍時，是七、八歲的孩子在看顧的。」這是海洋民族的童年寫照。而族人的青少年是十分獨立的，在島嶼環境自然節律的變化中成長，學習著山林與海洋的一切。《坐在船上的小孩》提氣端坐挺胸直視著攝影者，眉宇眼瞳堅毅而明亮無懼。這是一種飢餓結實的體態，看似乾瘦的軀體卻見肌腱的紋理與每一個強悍的骨骼關節。他將會承繼祖輩世代的港灣，到森林中學習伐木與造舟、到大海潛水與射魚；而等著他的還有遠方大島的臺灣，也許是建築工地，也許是學校的教室，但在這艘拼板舟裡泡水的日子，島嶼風浪的海洋洗禮，已經奠基他做為一個達悟男子的氣質，船是航行與移動的，透過海洋，他將與看不見的世界連結。
林建享－國美館重建臺灣藝術史計畫「109 年度攝影類作品詮釋資料撰研計畫」