作者：葉裁(1946-)

類別：相片

材質：紙質

年代：1965~1970

尺寸：縱:40.5 x 橫:50.6 (cm)

攝影媒材技術：明膠銀鹽

登錄號：NCP2016-027-0006

藏品描述：這條大河是新竹縣境內，上坪溪和油羅溪匯聚而成的頭前溪，畫面正中間的深色山嶺是橫山鄉的大山背，至高點大旗崠標高704公尺，可俯瞰頭前溪至出海口。早年頭前溪之竹東芎林兩岸以渡筏溝通，旱季在河床淺灘搭建竹木橋以供往來。畫面中的便橋，地方客家人稱為水底橋，用大石塊當底，紅磚築成涵洞橋體，使水流通暢不致輕易衝毀，橋面平坦寬闊可供行人、牛車通行。
民國63年，在此便橋的下游不遠處，全長880公尺、以鋼筋混凝土施作的竹林大橋完工，這座水底橋不久後功成身退；過20年，竹林橋不敷需求，於民國83年擴建為四線道；民國102年，因颱風沖毀橋基，竹林橋被交通部列為危橋，改建為鋼骨結構的斜張橋，橋面寬22公尺，民國103年11月完工。
這座橋是民國五十年代在地鄉土攝影者的愛好點，許多攝影家在新建的竹林橋拍下寬闊河床、巍峨遠山、和渺小的往來雜遝的行人。畫面的焦點人物，一位挑擔的婦女，正在竹東往芎林的方向，葉裁把她的定影安排在潺潺溪水的背景裡，避免深色的衣裳重疊在暗色的石礫。沉穩的水平構圖有遠中近三景的鋪陳，從遠處蜿蜒而來的弧形溪水，打破了水平構圖的單調，與橋面和挑擔行人的動線，正好形成十字交叉，共構成生動豐富的視覺張力。
古少騏—國美館重建臺灣藝術史計畫「109年度攝影類作品詮釋資料撰研計畫」