作者：葉裁(1946-)

類別：相片

材質：紙質

年代：1982

尺寸：縱:50.6 x 橫:40.5 (cm)

攝影媒材技術：明膠銀鹽

登錄號：NCP2016-027-0020

藏品描述：新竹新埔枋寮的「褒忠亭義民廟」，通稱新埔義民廟，這是義民廟做中元，地點在廟身正後方的義塚，棚架下是祭拜義塚擺放供品之處。
新埔義民廟主要收葬並祭祀乾隆51年（1786），林爽文事件中犧牲的兩百餘位義民，及同治元年（1861），戴潮春事件協防大甲而陣亡的百餘義軍。這些先民為保衛鄉土犧牲性命，受後人感念祭拜，被尊為「義民爺」，自乾隆55年（1790）建廟至今，香火鼎盛，兩百多年下來，每年農曆7月20日的義民廟做中元，發展出桃竹苗十五大聯庄輪值，成為北台客家最重要的民間信仰。
正在國外擔任攝影師的葉裁，休假回台，帶著精良的中型哈蘇相機，特來拍攝這北客最盛大的祭典，他判斷光線方向，早上拍義民塚，下午拍廟前普渡。而為了不使焚香祭拜的人們感到緊張，他不用腳架，把相機端在胸前，假裝左顧右盼，讓人以為他沒有在拍照，事實上所有相機參數都已準備好，也選定了近景人物、中景棚架、遠景義塚的影像鋪陳，只等待合適的快門機會。
老人帶小孩，是葉裁最喜歡的視覺內容之一，有了小孩，代代相傳的意義和氣氛躍然紙上；信仰和記憶，就是在這樣的生活和節日裡，承接相續。

古少騏—國美館重建臺灣藝術史計畫「109年度攝影類作品詮釋資料撰研計畫」