作者：宮城屋商店發行(無-)

類別：明信片

材質：紙質

年代：1913

尺寸：縱:8.9 x 橫:14.2 (cm)

攝影媒材技術：製版印刷

登錄號：NCP2015-001-0125-005

藏品描述：關子嶺公共浴場自1913年5月開始興建，同年11月完工。當時一般日本人於全臺灣各地所建置的溫泉公共浴場皆僅允許日本人使用，唯有關子嶺溫泉的公共浴池分成特湯、上湯與竝湯三個等級，而竝湯允許臺灣人使用（仍須先洗浴清潔檢查後才可泡浴）。正面下緣印著「關子嶺道路途中の奇勝」。關子嶺溫泉位於今臺南市白河區，為著名景區。由宮城屋商店發行，黑白印刷。張朝目個人收藏。



照片的取景角度是從「閒（閑）雲」橋往關子嶺主要溫泉區的方向拍攝，有一男子坐在圓形造景前，其身後建築就是關子嶺公共浴場。明信片正面左、右各占1/2欄，左欄書寫內容、右欄寫收件地址，有「POST CARD」、「郵便はかき」字樣，右上角是郵票黏貼框。（按：印刷照片、圖畫者為明信片反面。）

關子嶺位於今臺南市白河區東側，四周有枕頭山、虎頭山等群山圍繞，又有白水溪上游支流柚子頭溪流經溫泉區，山明水秀。該地含硫磺成分的炭黑泥漿泉無礙洗浴，反而對於皮膚病、神經痛、腸胃病、風溼關節炎等各類疾具有醫療效果，包括日本九州鹿兒島、義大利西西里島，全球僅三處有此種珍稀濁泉，日治時期名列臺灣四大溫泉之一，不僅有「北北投，南關子嶺」的重要地位，甚至有「臺灣第一溫泉」之譽。日治之初，關子嶺因駐兵和石油探勘活動發現湧泉，私人溫泉旅館陸續開業，且由於總督府技師檢測其泉質療效不亞於北投溫泉，療養者於1911（明治四十四）年至1913（大正二）年間，就從3,500人激增兩倍至7,000人。然而，公共浴場的雛形僅是私人溫泉旅館吉田屋、龍田屋之間簡易搭建的浴池，隨著使用者日多，設備不周全、男女混浴等問題急需改善；1913（大正二）年，官方基於衛生與管理等方面考量，嘉義廳（按：當時屬於嘉義廳哆囉嘓東下堡關仔嶺庄）決定以公共經費建置了公共浴場，為南部唯一的溫泉場；1920（大正九）年，公共浴場連同附屬的療養所等設施復進行改建工程，地方制度改正，此後更名為「關子嶺公設浴場」。原名「靈泉橋」的閒雲橋，是溫泉區連接兩岸的必經之路。百年來，文人雅士來此泡湯因此留下許多經典詩文，如白河文人林春水（1916–1965）曾寫道：「坐愛閑雲橋下石，夢驚靜樂枕中雞」。當時負責勘驗溫泉的總督府技師早川政太郎（1868–1949）也留下「如此溫泉，療養暢神；閒雲世外，何等洗心」的讚嘆。1935（昭和十）年出版的《臺灣名所案內》中，「關子嶺」戳章圖樣有一段「閒雲橋」，其在關子嶺有三百段、靈泉口、白水溪、大仙巖、火山廟、水火同源等眾多著名景點中，能夠脫穎而出被揀選作為關子嶺的象徵符號之一，足見其代表性。



徐佑驊－「113年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。