類別：臺灣南島民族

所屬族群：泰雅族

登錄號：19990400008

藏品描述：本件日治時期的彩色印刷明信片，發行者為生蕃屋商店，發行時間約為1930年代。長13.6公分，寬8.6公分。明信片影像為四名臺灣原住民族族人，身穿傳統工作服，肩上背有背簍，腰間繫有配刀，並手持獵槍，要準備打獵的樣貌，一旁還有四隻獵狗跟隨。於明信片左上方印有「(台灣)蕃人青年の狩獵」及「HUNTING SY SAVAGE YONTH. FORMOSA」的黑色日文及英文字樣，譯為「臺灣地區年輕的原住民族人的狩獵」，為內容主題之說明。藏品表面有些許污漬及黃化變色，四周有些微皺折及破損痕跡。本件應原為黑白照片，經由後人套色加工而成，部分色彩選用缺乏考證恐有誤，不符實情。