Denise Holly Ulinskas(筆名Holly Hobbie)、丸利陶器股份有限公司、WWA, INC.
陶瓷類
骨瓷、透明釉、釉上彩
1978
長:9 x 寬:13.5 x 高:14 (cm)
9×13.5×14
石膏模注漿成形、釉上彩繪
丸利陶瓷公司
登錄號:200112164
這件西洋裝飾陶瓷以雙人偶的形式表現主題—兩個手拉手旋轉跳舞的小女孩。兩個女孩的身體一左一右,各自朝向一方,腳步一前一後,裙襬也隨著身體的擺動反向旋轉;加上頭、手與腳之間的協調,考驗著原型雕塑師對人形體的掌握。她們面對面手拉手跳舞,分別穿著淺綠與水藍色的洋裝,搭配著白色的背心圍裙,繞至背後腰間固定圍裙處打了大蝴蝶結,兩頂邦妮特帽的造型、刻畫與質感皆不同,寬大的帽沿遮住了臉龐,從正面望去其實看不見她們的臉,縱然如此,兩個女孩的臉部顏彩仍是相當仔細完整的。
此系列在兩位女孩臉上都添加了雀斑,對於顏彩彩繪員來說,是一項新的技巧挑戰,讓筆觸點下去不致糊掉,斑點分布均勻。身上的衣帽則使用油性介質調製色釉粉塗繪,調配過程加入了消光劑,使得瓷偶的釉色不發釉光,看起來更自然,此上釉法稱作「無釉全瓷」(精華陶瓷公司黃月華女士提供);整體上過釉色後再進電爐以低溫700-800℃烤約四小時著色。
底部落款圖文分為兩部分:一部分為淺刻文字,標示HOLLY HOBBiE™ / © / MR,即為「荷莉·哈比 (商標) / Maruri丸利」,為此件人偶雕塑的版權保護聲明。另一部分以轉印字樣標示Carefree Days / One of six designs in the / HOLLY HOBBiE™ / Precious Moments Collection / Series I / © WWA INC. CLEVELAND U.S.A. / MADE IN THE REPUBLIC OF CHINA,由此可知這件作品名稱為「無憂無慮的日子」,屬於「荷莉·哈比珍貴時刻典藏系列一中的六款設計之一」,由美國俄亥俄州克里夫蘭市WWA (World Wide Arts) 公司向臺灣丸利訂製。此部分可視為瓷偶的原始圖像來源之智財權聲明,雀斑人形瓷偶娃娃延用了荷莉·哈比的大邦妮特帽子與雀斑為特色。丸利陶器股份有限公司 (Maruri Taiwan, Ltd., 1971-1994) 經營的工廠,是由臺日股東合資,於1970年代帶動起臺灣苗栗裝飾陶瓷產業盛況的龍頭廠商之一。丸利陶瓷將在臺灣加工的裝飾陶瓷商品外銷至美國,作為聖誕節或紀念節日的禮物或觀賞擺飾。(詮釋委員:杜文田)
藏品描述-授權標示: