傳為日本文祿2年(明神宗萬曆21年、1593)豐太閣(豐臣秀吉)所持扇面模寫
- 編號
- 主題
- 名稱
- 登錄名稱:太閣持扇面
- 中文 名稱:傳為日本文祿2年(明神宗萬曆21年、1593)豐太閣(豐臣秀吉)所持扇面模寫
- -數量-
- 時代
- 材質
- 尺寸/度量
- 長:1510 mm
- 寬:720 mm
- 其他測量值:長、寬為含卷軸之總長、總寬。畫心部分長為799mm、寬為562mm
- 外觀描述
- 顏色:彩繪
- 形狀:捲軸
- 型制/特徵描述:畫面上為兩個扇形,一扇面純寫平假名,一扇面畫中國與日本的地圖
- 內容/意義
- -備註-
- 備 註:模本 傳為日本元祿2年(明神宗萬曆20年、1592)豐太閣(豐臣秀吉)所持扇面模寫
- 參考資料:1.李子寧、吳佰祿,〈國立臺灣博物館16.17世紀臺灣對外關係資料介紹〉,收於國立臺灣博物館主編,《地圖臺灣:四百年來相關臺灣地圖》(臺北:南天書局,2007),頁39。2、山本運一,「朱印船」《科學の臺灣》(臺北:臺灣博物館協會,1941),頁21-25。3、山本運一,「豐臣秀吉の高山國招諭文書に就て」《台灣教育》414號,(臺北:社團法人臺灣教育會,1937),頁36-42。
- 藏品描述
- 描述:本件國立臺灣博物館藏「松浦隆信給唐人甲必丹(僑領)函」(館藏編號AH001316-002),根據本館文典系統所載為「接收」,係為接收戰前臺灣總督府博物館時期之藏品,根據岩生成一的說法,此件由東京帝國大學史料編纂所模寫,陳列於總督府歷史部。捲軸寫有「松浦家舊記 來自松浦給甲必丹」字樣,原件應收存自松浦家。本件最早出現於1933年臺灣總督府博物館歷史室陳列區之清冊的「高砂時代」。
本扇面捲軸,1面為平假名書法,另1面繪有日本諸島、朝鮮、中國地圖。據傳與豐臣秀吉於文祿2年(1593年)派經常往復呂宋的貿易商原田孫七郎,出使西班牙領有的菲律賓、高砂國(臺灣),促其接受日本招諭封貢。相同之招撫文書亦派員送至印度臥亞(為葡國東方殖民總部),顯示豐臣秀吉勢力壓倒日本國內各諸侯,出兵朝鮮,甚至治理大明國,有意宣揚國威、擴張領地之企圖心。可視為日本最早有意經略臺灣的歷史資料。
豐臣秀吉對臺灣的野心,其政治宣告的意味恐多於經濟利益的考量,但卻激起西班牙等國的戒心,懼其搶先一步佔有東亞貿易戰略要地;此外,1591年底豐臣秀吉已先遣原田孫七郎(原田喜右衛門,西班牙文獻稱其為Faranda)至菲律賓「招撫」,接著傳教士Fray Pedro Bautista於1592年禮貌性地攜帶「禮物」與其前往日本,豐臣視此為菲律賓「臣服」的表示,1593年再由原田攜國書正式前來「招諭」,西班牙人視此為莫大屈辱,於1594年由菲律賓總督致書豐臣秀吉予以挽拒(E. H. Blair and R.A. Robertson, Reply to the Japanese emperor's letter, in “The Philippine Islands, 1493-1898” vol.Ⅸ, 2004 eBook version, p.122-136),同時西班牙也興起了儘快佔領臺灣的念頭。可見日、西兩國皆將臺灣視為東亞布局的一部份。
扇面另一面所繪之東亞地圖,亦饒富趣味。此地圖融合了西方(天球概念)、日本(行基圖) 、中國(山水彩繪地圖)地圖繪製的元素,顯示西方傳教士將近代西方世界觀、測繪技術帶入後,與日本傳統行政基本圖及中國特有的山水彩繪地圖傳統相互結合的特殊風情,透露出豐臣秀吉有意為「萬國之尊」的企圖。
- 藏品典藏資訊