國立臺灣博物館典藏查詢資訊系統-藏品資訊

首頁 > 藏品資訊

圖檔授權標示:

圖檔授權標示:

臺灣生番澤利先族的房屋明信片 (大正年)

編號
- 編目號:AH006852-004
名稱
- 中文名稱:臺灣生番澤利先族的房屋明信片 (大正年)
- 日文名稱:臺灣生番ツアリセン族ノ蕃屋明信片
-數量-
- 單位:張
- 數量:1
- 組件/附件說明:這套明信片無封套，無蓋印。
所屬族社
- 所屬亞群:正面圖面為一石板屋，圖面下方印有【不許複製】臺灣生番澤利先族的房屋 (1) House of Aborigines, Formosa. 根據文字可知這棟建築是澤利先族的，「澤利先族」是日本學者伊能嘉矩的分類，現稱「魯凱族」。此族分佈在中央山脈南端兩側高雄縣茂林鄉，屏東縣霧臺鄉及臺東縣卑南鄉境內山地區。家屋的建造上和北部排灣族相同，家屋多呈四方形，前牆的一端開門，進門處為通道堆放農具，隔一夾牆，內為正室，前室有窗並用石砌床，後部為穀倉、壁櫥。屋前有前庭，並以石板鋪地，邊沿砌石凳，室外並有附屬建築如雞舍、豬舍和柴房等。
- 所屬社群:日本
- 所屬社名:東京
時代
- 製作年代:日治時期
- 使用年代:日治時期
- 改裝年代:日治時期
材質
- 主材質分類:紙
尺寸/度量
- 長:141 mm
- 寬:91 mm
外觀描述
- 顏色:黑白
- 形狀:橫式長方形
- 型制/特徵描述:正面圖面為一石板屋，圖面下方印有【不許複製】臺灣生番澤利先族的房屋 (1) House of Aborigines, Formosa. 根據文字可知這棟建築是澤利先族的，「澤利先族」是日本學者伊能嘉矩的分類，現稱「魯凱族」。無蓋印，正面印有【不許複製】臺灣生番ツアリセン族ノ蕃屋 (1) House of Aborigines, Formosa. 背面：郵便はがき CARTE POSTALE Postkart-Cartolina Postale-Post CARD MADE IN JAPAN
- 紋飾:正面：【不許複製】臺灣生番ツアリセン族ノ蕃屋 (1) House of Aborigines, Formosa. 背面：郵便はがき CARTE POSTALE Postkart-Cartolina Postale-Post CARD MADE IN JAPAN
- 原件與否:原件
功能/意義
- 功能:明信片作為一種商品，藉由複製影像，使其流通，進而使觀者能瞭解原住民、漢人的風俗，具有郵寄、蒐藏的功能。
- 製作者:不明。
- 製作技術:柯羅版多色印刷，柯羅版是玻璃版塗上白明膠印製的一種技術，製造出黑白底板後，工匠必須再手工上色，因此製作上較為繁複，成本高於其他印刷技術，成本高是其缺點，優點是成品為連續調、無網點，能清晰地轉印照片和繪畫，普遍被當時日本國內用於藝術品複製。
- 使用方法/時機:郵寄、贈送和蒐藏。
- 風格特色:私葉，無蓋印，正面圖面為一石板屋，圖面下方印有【不許複製】臺灣生番澤利先族的房屋 (1) House of Aborigines, Formosa. 根據文字可知這棟建築是澤利先族的，「澤利先族」是日本學者伊能嘉矩的分類，現稱「魯凱族」。早期的工匠先將加有感光劑之吉利丁，均勻的塗佈在毛玻璃之上。再以50度的溫度，烘烤毛玻璃12個小時。使加有感光藥劑之吉利丁塗料，製成負片圖稿，私葉是由發行的書店決定印刷版上要塗上何種顏色的油墨。經過感光、顯影，最終製成珂羅版底板。二十世紀珂羅版以可以真實複製出藝術品，為美術館所喜愛，以義大利、德國、日本。技術最為精良。
- 文化意義:明信片主題是臺灣生番澤利先族的房屋。私葉，無蓋印，正面圖面為一石板屋，圖面下方印有【不許複製】臺灣生番澤利先族的房屋 (1) House of Aborigines, Formosa. 根據文字可知這棟建築是澤利先族的，「澤利先族」是日本學者伊能嘉矩的分類，現稱「魯凱族」。無蓋印，正面印有【不許複製】臺灣生番ツアリセン族ノ蕃屋 (1) House of Aborigines, Formosa. 背面：郵便はがき CARTE POSTALE Postkart-Cartolina Postale-Post CARD MADE IN JAPAN。早期的工匠先將加有感光劑之吉利丁，均勻的塗佈在毛玻璃之上。再以50度的溫度，烘烤毛玻璃12個小時。使加有感光藥劑之吉利丁塗料，製成負片圖稿，私葉是由發行的書店決定印刷版上要塗上何種顏色的油墨。經過感光、顯影，最終製成珂羅版底板。二十世紀珂羅版以可以真實複製出藝術品，為美術館所喜愛，以義大利、德國、日本。技術最為精良。
藏品描述
- 描述:正面：【不許複製】臺灣生番ツアリセン族ノ蕃屋 (1) House of Aborigines, Formosa. 背面：郵便はがき CARTE POSTALE Postkart-Cartolina Postale-Post CARD MADE IN JAPAN
藏品典藏資訊
- 取得方式:購置/購買
- 到館日期:2008/12/22

回上頁

藏品資訊

版權宣告