萬曆45年(1617)『福建海道中軍官董伯起致日本長崎監市官村山等安』謝函
- 編號
- 主題
- 名稱
- 登錄名稱:董伯起書狀
- 中文 名稱:萬曆45年(1617)『福建海道中軍官董伯起致日本長崎監市官村山等安』謝函
- -數量-
- 材質
- 尺寸/度量
- 長:1470 mm
- 寬:396 mm
- 其他測量值:兩頁合裱,一為276x332mm,一為266x332mm
- 外觀描述
- 顏色:淺棕色
- 形狀:綾絹裱
- 型制/特徵描述:萬曆45年(1617)『福建海道中軍官董伯起致日本長崎監市官村山等安』謝函
標本文字內容:福建海道中軍官董伯起致書日本長崎監市官村山
等安執事蒙
將軍令送起歸閩蒙
執事治船遣道友護送我
天朝官府皆嘉效順自海道督府
恭府皆出燕勞從厚錫?分船居處
選船將送所以報答
人啟釁自受惡名
執事今日富已極矣譬如累棋極高心墜此雖於起無與然蒙恩送歸莫盡其忠言也謹頓首拜
謝
萬歷肆拾伍年伍月廿九日書
標本所附說明牌:明人董伯起村山等安與書狀寫
元和二年三月長崎代官村山等安次男秋安家臣明石道友船艦十三艘以台灣遠征暴風事成福建漂著董伯起獲歸國道友翌年三月伯起送兼日支國交貿易恢復圖本書即道友福建歸國際伯起等安與禮狀斷片
原文書兵庫縣但馬國山口村八幡神社祠官武田芳太郎氏所藏 - 紋飾/印記:用印二枚但模糊不清
- 藏品典藏資訊