蔡永觀

立契人：菜永觀, 李海觀

圖書文獻類 - 文書檔案

古文書

紙

光緒拾捌年正月

長:48 x 寬:48 (cm)

立典田園契字人大田三保福興庄蔡永觀有自置邵媽意田園壹所坐落土名在福興庄後北勢東至陳家園為界西至卓家園為界南至陳家園為界北至卓家園界四至界址明白歷年配納大租水份俱各登載上手契字內明白今因乏銀費用愿將此田園托中引就向與本庄李海觀出首承典當日仝中三面議定時值田價銀參拾大員正其銀即日仝中交收足訖其田園隨即踏明界址交付銀主前去耕作掌管或贌佃收租底利俱听●便其田園限至陸年自壬辰年春起至丁酉年冬止限滿之日●永偹齊田價銀取贖原回典字如至期銀未便清還依舊付銀主收租底利保此田園係是永自羃物業與房親人等無干亦無重張典借他人財物

購置

登錄號：19980011269

本物件為光緒18年（1892）蔡永觀立典田園契字，立契時間為光緒18年（1892）正月。地點在福興庄，立契人為蔡永觀，內容：「蔡永觀有自置田園壹所，坐落土名在福興庄後北勢。東至陳家園為界、西至卓家園為界、南至陳家園為界、北至卓家園界。今因乏銀費用，將此田園由李海出首承典，議定時值田價銀30大員正。其田園限至6年，限滿之日□永偹齊田價銀取贖原回典字。」

藏品描述-授權標示：