銓淨

器物類 - 商業財產

碑碣拓本

1934~1934

寬:63 x 高:125 (cm)

原碑尺寸（寬）：63.00 , 原碑尺寸（高）：125.00 , 原碑尺寸（厚）：0.00

昭和九年歲次甲戌佛誕日置。 夫大聖世尊，正法眼，藏妙心，實相之法門；乃付囑摩訶迦葉，閱今已二千五百年矣。如來光明之普照法界、群生之沾恩，皆受指導同登覺路；其偉德廣大無邊，實人天之所讚仰也。 我屏東臨濟宗布教所之創設，始自大正十三年六月，為該地本宗信徒及篤信者同志相謀籌建、奉佛弘法道場。大正十四年仲春，稟請大本山妙心寺派管長并高雄州知事之公認。同年三月二十九日，舉行入佛式；其後左、右兩室及拜亭完成時，乃懇請同宗東海宜誠開教師為初代主任，布教傳道，眾信始暫昌盛。 就中更加檀越吳錦和、林慶雲、陳和尚、莊氏阿隨、林石宇、林英、邵烏頭、張山河、藍利、郭賜、陳江山、鄭兆、葉瑞雲、王加志、邱耀煌、林英皆、曾金量等盡心援助，及左記篤志者喜捨淨財，得建當所建物及境內蓮花池。於是內外逐暫整備，尚有同所崇蘭三八二□一外一筆田數二分八厘七毛一糸之土地；故今後該所維持得以確立，實可謂功德無量矣。 □□□年八月，東海主任為教化並法務多忙，辭退其會。經信徒一同協議讚襄，聘請臺南開元禪寺監院陳詮淨禪師為第二代主任；就任後努力弘宗教化宣揚，是以法幢更加振興，請信亦頓騰皈嚮。 □□三年十一月，聖上陛下即位御大典，為欲皇德顯揚以垂永遠紀念，故自大本山妙心寺拜受聖壽御牌。同年十二月十五日，對此嚴修奉安式，於是尊皇奉佛大義倍加闡揚。本宗屏東布教所、德修堂至其創立主旨，蓋前人貢献遺功，可垂後代，實堪銘刻。 金四百四十七円吳錦和，金四百三十六円林慶雲，金三百五円林石宇，金二百九十円莊氏阿隨，金弍百円林英。每名金百七十円邵烏頭取扱、陳和尚。每名金百五十五円張山河、藍利。金百拾円郭賜，每名金百五円鄭北、葉瑞雲。金百三円王加志，每名金百円邱耀煌、林英皆、曾金量、陳江山。每名金八十円余氏耳、蕭氏瑞，每名金六十円湯登山、陳奎、盧超偉、潘□、莊阿隨取扱、許振元取扱。金五十二円羅鴻昌，每名金五十円楊氏葉、王氏葉、紀天送、黃福仁、盧郁。 每名金四十円連寬助、莊蔭、葉來春、謝氏緞。金三十七円洪和尚，每名金三十六円王清江、羅氏阿美，金三十五円郭蔡淵，金三十二円陳氏品，每名金三十円蔡德、黃水權、陳氏菊枝、鍾氏福妹、尤氏娼、蔡氏網、薛氏玉、劉氏梅、許氏疊、簡氏偷、劉氏治、林氏蔭、郭氏燕。金二十七円張清復，每名金二十五円陳禽獸、陳水春、林掌、蔡興家、許安然。每名金二十円林春長、蔡乞食、許振元、陳加禮、施福義、何湖、陳海、林氏春、楊氏茄、簡氏換。金十六円陳氏嬌，每名金十五円王換、陳氏清，金十一円陳宗顯。每名金十円陳天佑、許慶隨、陳友身、鄭善大、黃清風、郭連、林及、李炎、高允、施氏椿、蔡氏望、黃氏賢、陳氏換、王氏續、方氏紡、陳氏勸、王氏寬。 東山禪寺任職領眾敬立。

採拓

登錄號：19860010020

本物件為西元1934年（昭和9年）該寺勒立，述臨濟宗沿革、敦聘住職、拜受日皇「聖壽御牌」等情形，文末開列捐款者姓名與金額，以示垂後。屏東佛教臨濟宗創立於西元1924年（大正13年），至西元1929年（昭和4年）重新改建為東山寺。

藏品描述-授權標示：