沈繼曾

器物類 - 商業財產

碑碣拓本

1890~1890

寬:72 x 高:164 (cm)

原碑尺寸（寬）：72.00 , 原碑尺寸（高）：164.00 , 原碑尺寸（厚）：9.00

欽加同知銜、署理宜蘭縣正堂沈，為給示泐石永禁事。 光緒十六年五月初一日，据紳士李望洋、楊士芳、黃讚緒、李春波、李及西、周家麟，貢生董家修、李光煇、林秀青、楊德英、李梃枝、蘇朝輔、廩生李紹宗、張俶南、李葆英、林拱辰，生員江錦帆、陳占梅、張鏡光、李□元、莊及鋒、李年春、呂桂芬、林昌祺、李樹勳，聯首黃溫和等稟稱：「窃思牛為有切之物，燭本敬潔之信；有功固當愛憐，敬神所宜潔淨。故太上垂□□□妄宰耕牛，何世之人習焉不察，妄用牛油作燭。是欲敬神，反以慢神：又不僅慢神，且以害民。 查蘭陽田貳甲五分飼牛一頭，以資耕稼；自牛油作燭，宰牛者遂與盜賊串通。□彼牛之肥澤多脂，遂乘夜偷牽；一至屠所，不論老□□□宰殺；埋藏牛首，以防牛主認識。間有插田在即，而咨嗟無牛者，何可勝數。或有以牛之失，疑此疑彼，由此生□□□者□□不少。 若蒙俯准泐石嚴禁，令舖戶作燭概用蠟油或用柳油。敢有不遵，著紳董稟明，嚴拘究辦。宰牛者必□計□牛油不能作燭，則我等宰一牛而獲利無多，倘被察出，枷示難免；天下生意多矣，何苦而為此。 由是耕牛得以□□□□□得以頓息。且以蠟燭敬神，神必錫以福而降之祥，一舉而三善備矣！至於村莊演丐戲□為□事之□□□□觀音，殊非超度之舉；並希一體泐石嚴禁，閤邑沾恩靡既矣！爰敢相率連名僉叩，伏乞恩如所請，□□施行謹遵」等情到縣。據此，除批示外，合行泐合嚴禁以垂久遠。 為此，示仰閣邑各鋪戶概士庶軍民人等知悉：爾等須知燭為敬神之用，固宜清潔為貴。嗣後爾等凡作大、小各燭，務須概用蠟油或用柳油，不准貪圖便宜再用牛油，以致□□□□□神聖，且滋私宰為害農功。至於村莊演唱丐戲、喪事?衖囡[音均屬外理妄為，亦宜一律永遠禁革，以挽頹風。自示之後，倘敢不遵再蹈前轍，一經差查獲案，或被紳董告發，定即嚴行□辦，決不姑寬。各宜凜遵，毋違！特示。遵。 光緒十六年六月初四日給，告示泐石曉諭

採拓

登錄號：19870010010

本物件為西元1890年（光緒16年）宜蘭縣知縣沈繼曾給立告示，嚴禁妄宰耕牛、妄用牛油作燭，以安農事；並禁革村莊演唱丐戲與喪事?衖囡[音，以挽頹風。本案來自地方仕紳稟請，李望洋、楊士芳、黃讚緒等人皆列名其上。

藏品描述-授權標示：