不詳、不詳
器物類 - 商業財產
碑碣拓本
1778~1778
寬:81 x 高:228 (cm)
原碑尺寸(寬):81.00 , 原碑尺寸(高):228.00 , 原碑尺寸(厚):0.00
我虞朝之有關帝廟也,起於雍正甲寅年國學生吳諱仕光集衆鼎建。迨乾隆戊子歲,地震,幾傾。越甲午,鄕賓黃諱清芳、優庠吳諱時舉、(時)興議新首倡。董厥事者,耆老陳諱志光、柯諱濬哲。閱四五月而告成,費用白金壹千有奇。
自此神靈赫濯,文衡佐司,何但黌序蜚聲、雍辟馳譽己哉!
謹將捐名開列於後:
鄕賓黃清芳捐銀陸拾大員、生員吳時舉、(時)興捐銀陸拾大員,謝明德捐銀參拾大員、郭耀觀捐銀參拾大員。吳媽協捐銀弍拾大員、吳時顯捐銀弍拾大員,陳通觀捐銀拾陸大員、監生林清海捐銀拾貳大員、陳承宗捐銀拾弍大員,郭淵觀捐銀拾大員、陳顯宗捐銀拾大員。林淵觀、林窕觀、莊圭觀、朱達三、陳進作,以上各捐銀陸大員。陳朝佐、黃盆觀捐銀八元。黃雙觀、監生吳鍾華、柳連生、黃貴觀、張道觀、張奕芳、葉彪觀、陳有諒、吳叶老、李權公、陳朝君、陳存觀、蔣寬觀、蔣興觀、黃信中,以上各捐銀肆大員。郭治再、陳景觀、陳恬觀、葉進觀、葉清榮、陳承祖、黃映觀、陳田觀、蔣同觀,以上各捐銀參大員。陳元觀、生員陳廷瓚、吳子賓、翁等觀、陳提觀、陳掇觀、陳齋觀,以上各捐銀弍大員。陳奇使、陳遜良、陳尾觀、郭奇觀、曾向榮、陳祐觀、鄭換觀,以上各捐銀壹員半。柯和觀、生員郭歡觀捐銀壹兩。郭拜觀、陳猛觀、郭乞觀、柯孕觀、呂眼觀、陳換觀、柯送觀、陳鼎觀、陳岳觀、陳銀觀、陳意觀、生員王羽義、李陳良、柳炳觀、陳省觀、陳顏觀、陳必達、陳性觀、陳賞觀、郭仲觀、張孔觀、陳輦觀、郭媽喜、李元德、柯錦觀、許仙觀、唐亨觀、吳仁貴、蔡祖觀、蘇世為、陳室觀、林梓觀、周海觀、陳福生、陳思樂、陳元觀、葉長茂、吳盛觀、吳振珪、蔡主觀、陳栢老、楊諒觀、陳吾觀、丁容觀、施再觀、施笑觀、林增奇、曾子良、洪恭觀、陳典觀、黃大盛、呂等觀、柯歡觀、林錐觀、溫光榮、陳耀觀、許三位、戴就觀、曾連觀、陳花觀、王成觀、生員林大美、陳齊觀、陳來觀、蔡義觀、郭富觀、王凱觀、王廷觀、王君德、林三月、林正觀、郭奏觀、吳□觀、楊傑觀、施麟觀、林露觀、辜四代、陳隱觀、陳寬觀、陳財觀,以上各捐銀壹大員。
國興充銀二十員、通事米涼出銀二十員,耆番公出銀十二員,石涼六員,加弄四員、米劉四員、沙來四員,大苪二員,知甲一員,卓千二員,土目等充銀二十員。
乾隆戊戌年荔月榖旦立。
採拓
登錄號:19580010283
本物件為西元1778年(乾隆43年)虞朝庄關帝廟捐題碑;係虞朝庄關帝廟重建記事,並捐題勒石,以垂久遠。文末捐題有平埔族姓名,當見其漢化與關帝信仰的普及,為本碑的特色。文衡殿主祀關聖帝君,創建於西元1734年(雍正12年);西元1768年(乾隆33年)因地震而殿宇傾圮,至西元1774年(乾隆39年)重建,西元1778年(乾隆43年)立碑。
藏品描述-授權標示: