典藏單位:國立臺灣歷史博物館
登錄號:2009.011.0102
尺寸:14.3 x 9.2cm
外文名稱:臺灣立鷹の蕃人 82 THE SAVAGmS (SAVAGES) IN FORMOSA
歷史分期: 1912-1926(日本時代-大正時期), 1926-1945(日本時代-昭和時期)
推測年份(西元):1920~1929
年代描述:明信片推測約1920年代發行。
類別一:圖書文獻類,明信片,原住民
類別二:圖書文獻類,明信片,人物,團體圖像
創作者/製造者:新高堂發行
製造地:日本東京印刷、臺北發行
關鍵詞:臺灣原住民、賽德克族、Sediq、服飾
文物描述:1. 日本時代有色印刷明信片,圖片影像為14名賽德克族男女分成兩排並肩而站,第1排全為女性共6人,穿著傳統服飾,深色長袖上衣,肩上斜披一件全紅、白底紅條紋、或白底藍條紋之披肩,小腿綁護腳布、赤足。第2排全為男性共8人,或續短髮或長髮束髮於頭後,身穿白色長袖上衣,其中5人肩上斜披紅色、黃色、或白底條紋披肩。
2. 明信片底邊印刷文字「臺灣立鷹の蕃人 82 THE SAVAGmS IN FORMOSA」(中譯:臺灣立鷹山的原住民),其中英文「SAVAGmS」拼字錯誤,應為「SAVAGES」。背面印刷文字「郵便 CARTE POSTALE 臺北新高堂發行」,左上角印有一藍色郵票黏貼方框,框內有鳥類、竹葉圖案,印刷文字「TOKYO DESIGN PRINTING Co.,TRADE MARK,千鳥印,登錄商標,KANDA TOKYO」,其餘空白。
3. 本張明信片註明之拍攝地點為立鷹,約為今南投縣仁愛鄉清境農場附近地區,立鷹山海拔2219公尺,因常有大冠鷲在附近盤佇因此得名。立鷹地區屬賽德克族(舊分類屬泰雅族)居地,日治時期「五年理蕃計畫」日人將霧社西方的隘勇線延長自萬大社前濁水溪畔抵波亞倫分遣所後,由關頭分遣所下至眉溪與東眼溪匯合處,再溯溪越東眼山,並自哈奔(Havun)溪分兩線,一線至立鷹,一線至北港溪畔接舊有之隘勇線,並在適當地點設立砲臺。在構築這一隘勇線的期間,道澤群族人對前進隊加以反擊,日人則發動砲擊,致使道澤群損失慘重。1910(明治43)年當合歡群方面隘勇線前進時遭到族人激戰,日人從霧社地區派遣警備員前往宜蘭應援時,霧社地區的賽德克族人乘日人警備退去,趁機發動了奇襲腦寮事件。是時南投廳長久保通猷組成討伐隊,率領警察部隊一千餘人編成六部隊,並附有砲隊及輸送隊進行圍剿行動。當日方攻抵三角峰,派遣道澤群頭目抵土魯閣社,擬召集各社頭目勸降,然各社不肯屈服,日方乃由立鷹兩砲臺轟擊土魯閣群諸社,土魯閣群族人數度反攻櫻峰、三角峰、立鷹等地皆未能成功,最後被迫繳出槍枝。
參考資料:參考文獻:鄧相揚,1998,《霧社事件》,臺北:玉山社出版。
編目者:葉前錦
編目日期:2012/01/19