典藏單位:國立中正紀念堂管理處
館藏編號:DC07300110
蔣氏慈孝錄,乃集蔣金紫園廟碑、蔣肅庵先生墓志銘、先妣王太夫人百歲壽誕紀念文、報國與思親、蔣太夫人墓誌銘、孫大總統祭蔣太夫人文各篇而成,經刻石為碑,嵌以木架,存於中正紀念堂,永為紀念。
民國53年12月12日(農曆十一月初九)為蔣中正總統母親王采玉百歲誕辰,蔣中正總統伉儷於是日下午3時在士林官邸設茶會招待國內黨政軍及社會各界人士一千餘人,蔣中正總統並於是日發表手撰之「先妣王太夫人百歲壽誕紀念文」,此石雕為蔣夫人親書紀念文刻成,共11塊。
Chiang Kai-shek's Memoirs of Mother consists of an Inscription on Temple Stele at Chiang Jinzi Garden, Epitaph on Chiang Suan's Grave, Monument of the Centenary of Deceased Mother Madame Chiang, née Wang's Birth, article of Dedication to the Service of the Country and Remembrances of Mother, Epitaph on Chiang's Mother Madame Chiang's Grave, and Chiang's Mother Madame Chiang's Memorial Address by President Sun Yat-sen. These pieces of writings have been inscribed on steles embedded in wooden frames and stored in the Chiang Kai-shek Memorial Hall to commemorate forever.
President Chiang Kai-shek and Madame Chiang held, at 3 p.m. on December 12, 1964, i.e., the centenary of Chiang's mother Wang Caiyu's birth, a tea party to entertain party members, politicians, military officials, and personages of all circles, over a thousand people, at official residence in Shilin. President Chiang published on the same day his "Monument of the Centenary of Deceased Mother Madame Chiang, née Wang's Birth." The inscriptions of the monument carved on the 11 stone slabs are rendered in calligraphy by Madame Chiang.