作者:何慧光

文物分類:藝術類\攝影

材質:紙質

年代:1950~1969

尺寸:長:50.7 x 寬:61.1cm

尺寸描述:尺寸為照片尺寸，單位公分，20*24"規格

關鍵字:新營、工業、鑄造業、勞動

藏品描述:何慧光1952年開設的「慧光攝影」坐落在1950年代朝工業城市邁進的臺南新營地區，當時許多新興工業，包括飼料廠、酵母工廠、礦場與糖廠、紙廠等，皆群聚此地。他開設的相館常受當地各種工廠委託拍攝作業實況、工作流程與機械零件拆解與組裝的細節。其中，「翻砂」是鑄造業的俗稱，所謂「鑄造」，乃用高溫的熔鐵爐熔解生鐵或廢鋼後，將熔融液體澆鑄到砂模裡，待凝固後取出鑄件，用來製造汽車零件或家電用品。

回憶當時在工廠拍照情境，何慧光自言，由於廠房照明設備不足，為了提高拍攝的清晰度，必須使用特殊裝置點燃鎂粉，利用爆開一瞬間產生的火花來照明，一不小心，就會被火焰燒傷。但他更窺見工人如何置身高職災風險的惡劣環境，日夜與高溫的熔爐、滿室飛舞的鐵砂為伍，置身高職災、高風險的環境裡，既生敬意更惕勵自己達成紀錄的使命，他因此曾不顧危險爬上煙囪拍攝廠區全景，更在光火四射的高溫酷熱下手執相機近身捕捉他們勞動的身影。

典藏單位:國家攝影文化中心