英文名稱：The Tavern Interior

作者：萊昂．奧古斯汀．雷荷密特(1844-1925)

類別：藝術類 - 油畫

材質：油彩、畫布

年代：約1880或1881

尺寸：長:180.3 x 寬:194.9 (cm)

款識：左下角 : L. Lhermitte

登錄號：0006016

藏品描述：萊昂．奧古斯汀．雷荷密特（Léon Augustin Lhermitte, 1844-1925）是法國十九世紀晚期的製圖師、插畫家和畫家。自幼生長在法國北方聖皮赫山（Mont-Saint-Père）農村的雷荷密特，向來偏好描繪農民生活和工作的場景。1880年後，雷荷密特開始創造其最為著名的「莊嚴風格」（Grand Manner）。此一系列的作品仍延續他向來喜愛的農民工作和休閒生活等題材，但雷荷密特卻刻意使用歷史畫般的巨幅尺寸，並更加聚焦在農民辛勞工作時的神情與動作，營造出一系列具有紀念碑式性質的繪畫作品。

目前藏於奇美博物館的〈客棧內部〉即為「莊嚴風格」系列中的第一件作品。畫中描繪一群聚集在褐色長桌旁觀看女子倒酒的男士們。其中，坐在長桌右邊、身穿白衫褐褲、雙手各執鍬與玻璃杯的男子，其形象源自於一位名為卡西米爾．迪翰（Casimir Dehan，生卒年不詳）的老農民。他身上破舊的衣裳、歷盡日曬風霜的面容和肌膚暗示著農民工作的艱辛，但他昂然挺立的坐姿，流露出一股堅毅的氣勢，是雷荷密特畫作生涯中最為重要且具象徵意義的農民英雄角色，又被稱為是「卡西米爾老爹」（le père Casimir）。這個角色反覆出現在雷荷密特的莊嚴風格系列作品中，成為該系列不可或缺的圖像元素，深刻地傳遞畫家對於農民的尊敬。（徐鈺涵）