英文名稱：Portrait of a Lady

作者：亞德里安・貝克(1638-1684)

類別：藝術類 - 油畫

材質：油彩、畫布

年代：16[7]9

尺寸：長:127.6 x 寬:106.6 (cm)

重量：13.6kg

款識：AB 16.9（左上方）

登錄號：0006199

藏品描述：亞德里安．貝克（Adriaen Backer, 1638-1684）是擅長肖像畫與宗教畫的荷蘭黃金時期畫家，主要活躍於阿姆斯特丹與哈倫（Haarlem）地區；在其作品中，有不少源自慈善機構與市政府的委託案。

本畫屬於貝克擅長的肖像畫。四分之三斜側坐姿的女子將略顯豐腴的白皙臉龐轉向正面，直視觀者。她身上閃亮光澤的低胸絲綢白衣、雙腕、頸項與纏繞髮中的珍珠串鍊、大顆的梨形珍珠耳墜與胸針、鑲毛邊的披風與珠寶別釦等，在在凸顯其雍容華貴。左後方的圓柱、布簾及窗外雲天，以及右後方矮牆上的大型盆花，共同營造出一種宏偉建築與廣闊庭園的印象。於此同時，畫中許多細節卻都指向「人世虛空」（Vanitas）的暗示，如桌上翻開的聖經〈詩篇〉（書頁上的字 PSA [ LM ]）、骷髏頭、沙漏與書本等，揭露了這是一幅裝扮成抹大拉瑪利亞（Mary Magdalene）的女子肖像。這種裝扮成聖經與神話人物的女子肖像興起於文藝復興，而後延續數百年之久。抹大拉瑪利亞在藝術傳統中常以華服示人，暗示其過往妓女生活的奢華恣意，又或以衣不蔽體的簡貧形象出現，周遭搭配著骷髏頭、蠟燭、書本（聖經）、香膏罐、耶穌苦像等元素，以凸顯其悔悟與信仰。畫家將女子肖像與「抹大拉瑪利亞的懺悔」結合，一方面得以兼顧盡情展現女性的嬌美與虔誠德性，另一方面也賦予肖象畫一絲歷史畫的色彩。

在「人世虛空」的脈絡下，右下角看似意涵不明的金髮孩童便有了合理性。因自文藝復興開始，便出現以孩童為主角的「人世虛空」類型（Vanitas with Putti/Putto）。他們吹著泡泡或枕著骷髏頭（putto with skull）沉思或沉睡，以象徵「人生如氣泡」（homo bulla est）般的脆弱易逝，以及世人皆須一死。在這類寓意圖像中，同樣常搭配著暗示人世短暫如煙、時光飛逝等的瓶花、骨灰罐燃煙，與沙漏等。回扣到本畫，角落裡的孩童正舉起左手，似乎指向畫外觀者，欲言又止；而後方盛開綻放的盆花在展現錦秀富裕的同時，也一語雙關地提醒了生命的短暫。（于禮本）