國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

列印

翻譯名稱:北歐天地：與山對話

成文日期:不詳

類別:手稿

譯者:李魁賢

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:9張共9頁

尺寸大小(長*寬*高):29.6*21cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:李魁賢∣北歐∣旅遊∣民族∣台灣

內容目次:北歐天地∣與山對話∣森林中的貓∣冰河岩∣北極蚊子∣馴鹿和白楊∣冰河飆車∣聖誕老人∣午後的太陽

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:本詩一共分為八個部分，分別為「與山對話」、「森林中的貓」、「冰河岩」、「北極蚊子」、「馴鹿和白楊」、「冰河飆車」、「聖誕老人」、「午後的太陽」。詩中除了描述作者至北歐旅遊的所見所聞及個人感慨之外，也可見其將北歐與台灣做一對比的手法。如「北極蚊子」一詩，當中便提到民族與歷史兩者關係的梳理。本詩看似僅是單純書寫北歐景致，實則寓含著作者對於台灣社會歷史處境的感嘆。

其他說明:1.分「與山對話」、「森林中的?」、「冰河岩」、「北極蚊子」、「馴鹿和白楊」、「冰河飆車」、「聖誕老人」、「午夜的太陽」各題。2.互見《文學台灣》第16期，1995年10月5日，頁142-147。

印記/簽名:題目右上角有作者「李魁賢」簽名

提供者:文學台灣雜誌社

登錄號:NMTL20120210405

全部類別	手稿	多媒體	其他	信札
書畫	報紙	期刊	圖書	器物
攝影