楊英風(1926-1997)

藝術類 - 雕塑

不鏽鋼

1983

長:660 x 寬:240 x 高:490 (cm)

代管

登錄號：2021050005

本作完成於1983年，是楊英風不鏽鋼「宇宙系列」作品之一。楊氏對浩瀚無垠的宇宙自有一番體認，於是反映在他一系列的不鏽鋼雕塑作品上。不鏽鋼是楊氏最喜歡的材質，特性是堅硬，具有強烈的現代感，並代表了現代科技的進步，以不鏽鋼材質作雕塑，那種磨光的鏡面效果可以反映出周遭景物，轉換成如夢似幻的影像，也符合宇宙萬物虛虛實實的意象。
Shadow Mirror was created by Yang Yuyu in 1983 as one of the artworks in the Universe series. Yang had his own interpretation of the universe, reflecting in the stainless steel pieces of the Universe series. Stainless steel was Yang’s favorite medium with its toughness and its sense of modernization. It somewhat represents the progress of modern technology. The mirror surface of stainless steel sculptures can reflect the surroundings and turn them into magical images, like the abstract and substantial reality in the universe.
1983年此作曾經陳列於臺北市立美術館前庭，1984年南移至臺南市立文化中心假日廣場（現臺南藝術中心）暫置；2018年安置於臺南市美術館2館園區。
In 1983, Shadow Mirror was placed in front of Taipei Fine Arts Museum, and then transferred to Tainan Cultural Center in 1984. In 2018, it was placed in Tainan Art Museum Building 2.