創作者說明：荒木十畝，(1872-1944)，長崎人。本姓朝長，本名悌二郎。師事荒木寬畝並為其嗣子，參加岡倉天心主持的日本青年繪畫協會，退出後，與野村文舉等創立日本畫會。其畫法融合東洋畫之濃豔設色、西洋之寫生與中國古典工筆繪畫之長，曾任台展第九屆委員，以花鳥見長。台美館有其作品典藏。

主題類別：繪畫

材質：文人水墨，紙質

創作年代描述：1902年，明治35年

尺寸描述：194.5 cm x 49.5 cm

登錄號：04-001-104-0002-0001-0

關鍵字：水墨、文人畫、錦鯉、竹石

藏品描述：題材：
錦鯉與竹石
構圖：
本畫為掛軸，畫面下方繪有兩尾水墨錦鯉，並以淡藍水墨線條輔以渲染，勾繪出水面波紋於兩尾錦鯉上方，呈現錦鯉魚水下優游之情境。畫面右方繪有水墨立石，立石上方與左側則以濃淡不一之綠色水墨竹葉數枝向上延伸為裝飾。畫面右下有落款與鈐印。
內容描述：
兩尾錦鯉一隻向畫面左下方優游，頭部墨色較深，鱗片描繪較細緻、清晰，以顯示其較接近水面。另一隻朝畫面左上方優游，墨色較淡，鱗片描繪未如上方錦鯉細緻，以顯示其位置離水面較深。兩隻錦鯉皆未繪製尾部，以此凸顯畫面之外仍有空間之文人藝術之意境。
右方立石與竹葉之開展方向為垂直，適巧與錦鯉優游方向垂直，強化了畫面的空間性與方向感。竹葉部分，也經由濃淡變化，顯示出深淺的空間感；立石部分，上方較濃，且有不同方向筆觸之交疊，下方留白較多，因藉此塑造出立石向觀者傾斜之空間感。因此整體觀之，畫面不僅具有水平移動、水面下深淺不一、竹石之上下移動外，也經由竹石的濃淡變化，增加了景深的空間向度。
故本畫由意境而言雖為文人傳統題材，然於寫景、寫物之寫實功力，以及空間感之營造，也並未偏廢。故就內容來說，本作品可謂寫實與寫意兼備之作。
筆法：
以文人水墨技巧為主，整體而言重視墨法之渲染。不過上方之錦鯉則於背鰭與輪廓處輔以筆觸強化，以於視覺上展現較為清晰之效果。右方竹石處，可看出以淡墨一筆揮灑而出立石主體。另在於重點處，輔以不同方向之筆觸與濃墨加以點綴之技法。竹葉部分，竹枝與竹葉錯落有致，且運筆多一氣呵成。水面淡藍水波之刻畫，也是筆墨並重，且濃淡得宜，因此本作品可謂筆墨兼備之作。
落款、鈐印與題跋：
畫面右下落款題為「壬寅迎夏，十畝生」，「十畝」當為作者，「生」或為寫生之意。
並有鈐印兩枚，一應為「荒木」，一為「十畝」。故作者應為畫家荒木十畝(1872-1944)，又由其「壬寅」兩字可推算出，本畫作完成於1902年，明治35年。

藏品描述-授權標示：