創作者說明：池上秀畝(1874~1944)，其畫風長於將西洋自然主義與日本畫相互融合。於一九三一年，池上秀畝應總督府之邀來到台灣，並於其間繪製了不少寫生，返國後六年方寫就了「台灣紀行」的追憶文字。

主題類別：繪畫

材質：水墨設色，紙質

創作年代描述：約1920~30年代

尺寸描述：184.0 cm x 51.0 cm

登錄號：04-001-104-0004-0001-0

關鍵字：水墨、燕子、菖蒲、蘭花、花鳥

藏品描述：題材：
雙燕與菖蒲、蘭花
構圖：本畫為掛軸。畫面分為中下兩部分。中間為兩隻燕子，以飛翔狀態，於空中分向左右飛去。下方為三叢菖蒲與蘭葉，採前一後二方式布局。下方景物並有數個黃色淡墨，象徵石塊，與鳶尾叢相互搭配。除此兩處景物外，其餘畫面皆留白。畫面左下有落款，病鈐有一印。
內容描述：
兩隻飛禽，以尾部分岔判斷，應為燕鳥。兩隻中較上方一隻向右飛去，較下方一隻向左飛去。相比之下，上方之燕子墨色較淡，下方之燕子墨色較深，以此表示空間之遠近。
下方三叢菖蒲，分布較偏於畫面左下。最左方之一處，蘭葉墨色最淡，葉叢中有兩朵花苞，施以青綠搭配黃色表示之。較上方一株含苞待放，下方一株則僅初見花苞雛形。最下方也位居中間之一叢，相對來說蘭葉墨色最深，花朵已完全盛開，開展方向較偏向觀者。最右方一叢，相對來說蘭葉墨色深淺居中，花朵也已盛開，開展方向較偏為向上方。
下方黃褐色塊，略施渲染，以表現石塊，並以分部之錯落，暗示出地面之開展。
整體而言，本畫作文人畫色彩較重，重寫意與筆墨技法之展現，然在筆墨色之層次上，仍可看出其對空間感之營造。
筆法：
兩隻燕子，皆採文人畫沒骨筆法繪製。兩隻皆以濃墨表現出鳥喙、頭頂、背部、雙翅、爪部與尾部。運筆俐落，略輔以渲染一氣呵成。兩隻喙部與臉部皆略施黃彩強調之。部分肢體、翎毛以及眼部之表現，則以留白方式展現之。頗具文人畫意境。
鳶尾叢中之鳶尾與蘭葉也皆採沒骨方式，以淡墨渲染為主。部分蘭葉輔以較濃之線條強化之。鳶尾部分，也為沒骨。以青綠為花瓣、疊加黃褐色為輪廓之方式表現之，鳶尾下方之枝幹，也可依稀分辨，造型與其餘蘭葉描喙有所區別。
石塊部分皆以黃褐色墨彩表現之，以沒骨墨法為主，不見筆法之輔助。
落款、鈐印與題跋：
左下方落款「秀畝」，應為作者字號。下鈐有「秀畝」印一枚。
由畫風與題材內容判斷，作者應為日本畫家池上秀畝。

藏品描述-授權標示：