英文名稱：Shanghai Mayor Wu Kuo-Chen Inspecting the Volunteer Police Force at the Race Club

作者：吳紹同

類別：底片（塑膠負片）

材質：塑膠

年代：1946

歷史分期：1950-1969

攝影媒材技術：明膠銀鹽

登錄號：NCP2017-018-0027-011

藏品描述：1946年10月10日，上海市市長吳國楨（1903–1984，圖中著西裝者）與上海市政府警察局局長宣鐵吾（1896–1964）於上海跑馬廳檢閱義務警察大隊，此次檢閱活動展示了全體隊員的整齊編制，共計三千六百二十餘名義警。這些義警身著淡黃卡其的新式警察裝，按照不同職銜佩戴各式袖章。總指揮官陸永祺負責領導三十中隊，接受市長吳國楨的檢閱。旗手手上的旗子印著「上海市警察局義務警察總隊」字樣，象徵著這支隊伍的正式身份和職責。

民國34年，上海市警察局始成立義務警察大隊，其主要任務為協助行政警察維護城市治安。隨著時間的推移，該大隊於隔年8月進行了改組，成為義務警察總隊，由上海市警察局局長宣鐵吾兼任總隊長。這一改組標誌著義務警察的角色從單純的協助者，轉變為更加組織化和專業化的治安力量。義警幹部的組成來自社會各個階層，成員身份多為店主和小開，全隊共有一萬五千餘人。

在檢閱的背景中，右後方的建築為當時由美國監理會所建的慕爾堂（現名為沐恩堂），由知名匈牙利籍建築師鄔達克（László Ede Hudec，1893–1958）設計。這座建築現今仍位於黃浦區西藏中路316號，作為上海的重要歷史建築之一，見證了當時上海的繁榮與變遷。

李佳樺-「113年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。