英文名稱：Xindian

作者：郭英聲(1950)

類別：相片

材質：紙質

年代：1970~1979

歷史分期：1970-1989

尺寸：長:50.8 x 寬:60.9 (cm)

尺寸描述：影像尺寸：縱H：28.3cm，橫W：39.7cm

攝影媒材技術：噴墨列印

登錄號：NCP2016-013-0004

關鍵字：郭英聲、黑白攝影、裸女、私攝影、淡水

藏品描述：室內單一光源黑白照，在臥室內年輕女孩正在脫去最後一件衣物的瞬間，女孩位於畫面中央偏左，以主角為中心，畫面右邊偏亮，左邊偏暗，右邊木質裝潢的牆面上掛有郭英聲在「生活展」中著名的＜熨斗＞，以及席德進為郭英聲所繪的肖像畫，主角左邊則是隱約可見牆上所掛張照堂於1962年拍攝的自拍無頭，人像與書櫃。
藝術家的房間常常能反映出其處境，讓我們觀察作品背後的狀態，從牆上的作品來看，本作拍攝時期是郭英聲開始投入在影像創作並獲得矚目後，也開始認識「V-10視覺藝術群」等創作者，與這些專業人士的互動，可能不是風格上的影響，而是進一步對創作的討論，刺激郭英聲更加專業的思考創作上的各種問題，在郭英聲赴法前，這段時光可以說是其創作歷程上重要的經驗。
本作拍攝於1973年，而1977年左右李石樵的＜三美圖＞火柴盒還被檢舉妨礙風化，可見當時社會風氣保守，在當時郭英聲以私攝影的風格拍攝可以說是相當的前衛又挑釁。
——陳韋鑑，2019國家攝影文化中心詮釋資料