類別：相本與寫真帖

材質：紙質

年代：1905~1905

歷史分期：日治時期攝影資產

尺寸：長:12.8 x 寬:18.2 (cm)

藏品描述：本照片右側有標題「台南魚菜市場ノ一」，即「台南魚菜市場之一」。本照片與後兩張照片「仝上ノ二」（NCP2020-004-0001-048_P001）、「仝上ノ三」（NCP2020-004-0001-049_P001）為同一系列照片。
距離台南火車站約2公里處，有個西市場，從明治38年（1905）9月開始營業，是台灣新型市場的開始。它是個庭園廣闊的魚菜市場，可稱為市場場地的模範。明治42年（1909）11月，才再出現東市場。
上述庭園廣闊的魚菜市場，就是本照片拍攝建物招牌所寫的「台南市場」。據時人描述，市場的庭園內種植花樹，建物的總建坪為648坪，分為5棟建物。比起後來興建的東市場，總建坪為168坪，分為3棟建物，西市場顯然大上許多。此外，市場內的地面均鋪設著水泥，左右設立排水購。中央是顧客的走道，走道兩側為並列的賣店，販賣新鮮的水產、蔬菜。 本照片為從大門角度拍攝，呈現了市場建築、植有綠色植栽的寬廣庭園，以及燈具、電線杆等現代設施。

沈佳姍 -「111年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。

登錄號：NCP2020-004-0001-047

關鍵字：日治時期、臺南、台南府、打狗、高雄、相本、寫真帖、台南魚菜市場、西市場、台南市場、庭園、燈具、電線杆