國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

列印

翻譯名稱:周金波的贈禮（影本）

其他:西元1996年10月

類別:手稿

譯者:邱振瑞

作者:藤重典子

原件與否:重製品

藏品層次:單件

數量單位:2張共2頁

尺寸大小(長*寬*高):25.7*36.2cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:邱振瑞｜藤重典子｜周金波｜垂水千惠｜皇民文學

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:本篇為邱振瑞翻譯日本學者藤重典子對周金波的評論。周金波於1996年逝世，作者聽聞此消息後，想起1993年周金波的演講內容，提出了自己對於周金波文化抉擇的看法，並批評其思考中缺乏對日本戰時的批判。由身為日本人的藤重提出這些觀點，更顯台灣戰時文學的複雜難解。(文/陳薏如)

其他說明:1.譯文來源為日文，原載《中國文藝研究會會報》第180號，1996年10月。2.本篇為邱振瑞翻譯日本學者藤重典子整理周金波演講內容與相關文稿。3.互見《文學台灣》第23期，1997年7月5日，頁247-248。

印記/簽名:作者簽名於手稿首頁右下角

提供者:文學台灣雜誌社

登錄號:NMTL20120210181

-相關藏品-