Schmid Brothers, Inc.、丸利陶器股份有限公司

陶瓷類

瓷土、釉上彩

1981

長:5.8 x 寬:5.5 x 高:13 (cm)

5.8×5.5×13

　　這件瓷偶表現一個女孩雙手抱著一隻小羊。她梳著兩條髮辮，穿著淡紅色洋裝，肩上披著一條垂到地上的大披巾，臉上面帶微笑。瓷偶以瓷土注漿成形，粘接上頭部、雙手與小羊等其他附件，經修整後開始第一道生檢手續，合格者進入瓦斯窯窯燒 (1250-1280℃)，出窯後締檢燒成的白坯體狀況，良品才進入釉彩彩繪階段。瓷偶臉上先以噴槍噴彩於雙頰緋紅，再以水溶性顏彩描繪五官，著重於眉毛、眼線、眼珠和嘴巴部位，並須顧及到主體動作的方向與神情的表現。身上其他部位則使用油性介質調製色釉粉塗繪，整體上完釉色後再進電爐以低溫700-800℃烤約四小時著色。女孩瓷偶的顏彩很特殊，瞳孔、頭髮與嘴唇的繪飾詳細寫實，有著藍色眼珠與雀斑。
　　此件底部落款以轉印字樣圖文標示BUILDING ON DREAMS™ / The Christmas Pageant™ / Hand Painted Porcelain / Schmid / © Schmid 1981，以及金色標籤貼紙上的MADE IN TAIWAN，與淺刻紋MR，Maruri丸利。Schmid是一家位於美國麻州的禮物飾品生產公司，又稱為Schmid Bros Inc.，於1970年代開始取得迪士尼的授權圖像，以及德國喜姆娃娃 (瓷盤與聖誕裝飾)、英國彼得兔等受歡迎的卡通或插畫授權，使平面圖像轉換成瓷偶或瓷偶音樂盒等，並向日本及臺灣丸利陶器大量訂製進口。此件作品的系列名稱為「於夢想中成長」(Building on Dreams)，以聖誕節慶開場的巡遊戲劇(Pageant)為主題，在此劇中最經典的劇碼就是演出基督降生(Nativity)的故事，學童多半在學校會參與排演與演出。由此可推斷，這件抱著小羊的女孩應是在劇中扮演牧羊女的角色，因此披著簡單的披巾作為戲服，手中拿著小羊造型的道具。
　　此件藏品出自丸利陶器股份有限公司 (Maruri Taiwan, Ltd., 1971-1994) 經營的工廠，由臺日股東合資，是1970年代帶動起臺灣苗栗裝飾陶瓷產業盛況的龍頭廠商之一。日本丸利母公司將生產技術、設備，整套的行銷管理制度引進苗栗廠，然而原型、製模多半出自日本技師之手或是經日方認可後，才正式在臺分模量產，在苗栗廠中的作業皆在日本技師的監督下完成，高品質管理業界出名。丸利公司將在臺灣加工的裝飾陶瓷商品外銷至美國，作為聖誕節或紀念節日的禮物或觀賞擺飾。(詮釋委員:杜文田)

丸利陶瓷公司

石膏模注漿成形、釉上彩繪

登錄號：200326232