盧怡仲(1949-)

複合媒材

木刻匾額、烤漆

1998

長:23 x 寬:50.5 (cm)

23(H)*50.5(W)cm(x12)

登錄號：20200060007

盧怡仲製作「黑詞」、「金詞」與「彩詞」為《後中華民國創作系列─匾額組曲》連作，將中華民國國歌的12句歌詞製成12件匾額，以單色烤漆於木材上，框與字皆同色同質。和常人印象中的匾額而言，盧怡仲的匾額作品規格像是迷你版，彷彿家中的日常物件尺寸。
方正的楷書搭配方正的框架，字大而佔滿畫面，施以亮金色彩烤漆，結合文字本身作為國歌歌詞的意義，賦予作品威嚴且崇高的力量。然而作品卻比真正的匾額小許多，當應懸掛於高處俯視人類的匾額變為賣店、地攤的商品，形成具有諷刺詼諧意味的對比。
傳統象徵榮耀的匾額，與「三民主義」等詞句的縮小，暗示中華文化、國歌歌詞在當時社會存在的爭議與逐漸式微。盧怡仲藉由作品形式與內容的矛盾，凸顯國族意識與歷史記憶的認同危機和混淆，展現其對當時政治環境的批判精神。

藏品描述-授權標示：