跳到主要內容

藏品資訊

藏品資訊-直式[電腦版] 藏品資訊-橫式[行動版]
:::
美濃婦女躅田藏品圖,第1張
圖檔授權標示:創用CC說明圖示
美濃婦女躅田

作者:吉成正一

材質:數位媒體

年代:1971年

歷史分期:1946~(戰後)

取得方式:購藏

原收藏者:吉成正一

登錄號:KH2013.027.0020

藏品描述:躅讀作「逐」,用腳掌踢動、推動的意思。 六堆客家老祖宗,發明了這種婦女站著除草的方法,有人說這是「不屈不撓」、「貞潔」的表現,有人說這只是既省力又防晒,避免婦女跪在地上的巧思而已。躅田時,數名婦女排成一列,用腳尖將雜草踩入田土裡,因為腳尖要工作,必須一手撐著竹竿取得平衡,空出的一手有時會撐著傘,這就是客家人所說的「躅田」;被踩進土中的雜草,轉變為水田的養分,除草又可以施肥。