國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

主要名稱:東遊百詠

成文日期:大正9年

類別:手稿

作者:黃紹謨

抄寫者:黃梧桐

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:1冊

尺寸大小(長*寬*高):19.9*13.7*0.4cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:黃紹謨｜黃梧桐｜漢詩｜日本

內容目次:弁言｜第一組餞行席上步利三詞兄韻呈諸主人｜第二組餞行席上步利三兄韻｜第三組餞行席上用小徒林氏富原韻賦呈｜同夜席罷張杏林諸君請於銅雀樓再宴仍用林氏韻賦呈｜第四組餞行席上步利三兄韻｜信濃丸東航中國俗號船為丸｜下關夜遊｜下關往來門司間小汽艇｜下關擬遊春帆樓不果日清之役李鴻章與伊藤公議和旅邸｜赴福岡博覽會台灣吃茶館少憩｜八幡製鐵所工廠〇駅工匠〇萬人官營大事業也｜詣嚴島神社車中步內地某詩伯韻｜廣島西條館旅次｜岡山後樂園｜登大阪四天王寺高樓｜大阪城〇太閣創建德川將軍重修｜登大阪通天閣｜大阪觀蘆邊踊即藝妓舞踊｜遊大阪新世界｜登大阪螺旋台｜大阪造幣局｜大阪角一橡乳會社或名樹乳原無此物姑從俗用之（黃紹謨原作「故從用之」）｜京阪道中即景｜嵐山公園觀櫻花京都｜東西本願寺東寺非許可不得入｜智恩院晚餐寺門有靈元天皇華頂山匾額｜京都博物館｜三十三間堂中樑全作一木二十余丈橫架｜遊清水寺｜聞說京都踊戲答同行諸君｜天滿宮祀菅原道真公｜金閣寺足利將軍創建｜京都川島織物所即織錦坊｜京都御所｜京都公會堂｜疏水高地昇降船穿山透琵琶湖｜京都發電所｜拜機山御陵｜乃木神社故前台灣總督乃木希典將軍｜京都稻荷神行列｜京都太夫行列｜京都弁慶樓旅次｜奈良大佛高五丈餘｜恭〇伊勢太廟｜二見浦夫婦岩｜名古屋城頭金鱐南高八尺一寸五分北七尺七寸五分鱗片大七分小二寸舊尾張藩主德川義直以來歷代之居跡現作離宮｜熱田神宮祀日本武尊｜東洋紡織會社在名古屋｜伊藤樓上午餐謝愛知縣宮尾閣下｜書謝名古屋某記者｜題淺野合板製造所手帖以板如洋〇〇縱橫〇重黏合既堅牢又雅觀大小〇用均可｜南陽村福田排水組合愛知縣下｜南陽村（下之一色）住民下之一色土名｜南陽村整理耕地｜宮城館宴謝名古屋引導各位｜沼津道中口占沼津有離宮｜東京駅｜東京駅喜得覲天皇皇后兩陛下｜靖國神社祭典欣逢皇太子殿下御通過｜東京遊就館比〇〇博物館更美備形〇槍砲形式甚多｜二重橋即事｜東宮御所｜泉岳寺四十七義士墓｜乃木大將家故前台灣總督｜貴眾兩議院｜東京海軍參考館｜砲兵工廠｜貴賓館赴大日本東洋鹽水港明治四會社聯合宴並觀幻術即ホテル｜陶陶亭赴新高會社宴｜赤司君請觀帝國劇並晚餐｜赴東京留學嘉義同鄉會午餐｜集古館活畫大倉男爵別邸｜清乾隆帝南巡圖在集古館｜三越吳服〇樓上｜淺草公園即景｜巨草鞋約五尺｜帝室博物館｜長尾雞｜上野公園動物中白鶴｜上野動物園白孔雀｜不忍池即景｜日比谷公園｜東京電車｜吉原遊廓｜遊日光山｜日光山麓｜橫濱驛頭遠望｜橫須賀軍港有造船所｜箱根環翠樓旅次此外湯〇浴場甚多｜上強羅公園與箱根電車聯〇｜車中望富嶽即富士山｜神戶海岸通後藤旅館｜謁湊川神社並楠公墓所｜神戶小倉公園｜神戶宴支那（料理）第一樓｜上門司埠頭散策｜乘亞米利加丸歸台｜將入基隆港望見探海燈｜東遊歸謝歡迎諸君｜銅雀樓主招宴｜七言絕句

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:本筆資料為黃梧桐手抄之黃紹謨《東遊百詠》手稿，共1冊24頁。大正9年（1920）春仲，黃紹謨與台籍紳商共十六人前往日本考察，將其所見所聞寫成七言絕句百首，並集結為《東遊百詠》。本筆資料抄錄者黃梧桐，於任教斗六公學校期間，曾與多位同事加入斗六「斗山吟社」，跟隨黃紹謨等前清秀才學習漢詩文，因緣際會下而有抄錄《東遊百詠》之契機。（文／温惠玉）

其他說明:1.本冊詩集手稿為黃紹謨於1920年5月東遊日本，將遊日見聞寫成之七言絕句，計有百首，作為學生及詩社同仁學詩準繩。黃紹謨詩文多散佚，除少數為菼社同人所錄以外，《東遊百詠》為唯一留存的詩集。
2.「成文日期」參考自「弁言」，應為弁言完成日期，而本筆資料內相關詩作應於大正九年農曆三月至五月間陸續完成。

提供者:黃文峰

登錄號:NMTL20060140001

列印大圖瀏覽

-相關藏品-

全部類別	手稿	多媒體	其他	信札
書畫	報紙	期刊	圖書	器物
攝影