國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

列印

主要名稱:山高水長

創作日期:不詳

類別:書畫

創作者:韓青濓

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:1幅

尺寸大小(長*寬*高):120cm*58cm*

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:否

關鍵詞:韓青濂｜尹雪曼｜水墨｜祝壽｜山水

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:本件藏品是由畫家韓青濂所繪的山水，為慶賀尹雪曼八十大壽所繪。內容為彩色水墨，繪有遠眺山景、樹木與屋舍，在右上方題有「山高水長」，並說明水墨慶壽之意，落款題有「丁丑仲春韓青濂賀」判斷藏品完成時間應為1997年4月。（文／高維志）

其他說明:1.韓青濂（韓清濂），字靜庵，又字河陽，別署獻曝廬主，著名國畫家。民國初年生，1948年來台擔任嘉義縣警察局長兼縣府秘書長，1982年辭職，與夫人張翔女士從事繪畫事業，獨創「拓墨畫」。
2.尹雪曼（1918-03-15/2008-02-23），本名尹光榮，出生於中國河南汲縣，記者、小說家、文學評論家，曾任職台灣省政府與教育部官員主編《中華民國文藝史》（台北：正中書局，1975）。
3.藏品尺寸長約120公分，寬58公分（文／高維志）

提供者:尹雪曼

登錄號:NMTL20070372246

Title:Shan Kao Shui Chang [“High mountains and mighty streams”]

Category:Calligraphy and Painting

Author:Han Ching-lien

No. of Item:1 piece

Dimension:120cm*58cm*

Keyword:Han Ching-lien | Yin Hsueh-man | Color Ink painting | Birthday celebration | Landscape painting

Description:Completed by artist Han Ching-lien, this color ink landscape painting was gifted to Yin Hsueh-man in celebration of his 80th birthday. It features mountains in the background and trees and houses in the foreground. In the upper right corner are the inscription Shan Kao Shui Chang [“High mountains and mighty streams,” a metaphor for lasting freindships] and a note that explains this painting is a celebratory gift for Yin’s birthday. The artist’s signature reads, “By Han Ching-lien in the mid-spring of the Ting Chou year (April, 1997).”

-相關藏品-