不詳

文書檔案

1886~1886

登錄號：20200013870

內部編號：A03470-17

文化資產科

退典田收銀契字；合約

「胎」為債務人將不動產的證明文件交由債權人持有，即以不動產質押向債權人借銀兩，利息由債務人支付或債權人從不動產的收益獲取，契字稱為「胎借銀字」、「典借銀字」或「胎典字」。
本件屬於承胎典契，為光緒12年(1886)6月，牛眠山庄（今埔里鎮牛眠里）林逢春，以佛面銀（清代臺灣民間使用的西班牙銀元）20大員平重14兩，取得本社潘盖丹歐蚋位於牛眠山庄水田壹叚，約定期限自丙戌年（1886）6月至辛卯年（1891）6月止，期滿銀到田還。本件有撫民分府（撫民理番同知）戳記二枚、社寮社戳記二枚，立據人：林逢春簽署，在場：撫民分府戳記，為中人（仲介人，日後發生糾紛需負責調解）：社寮社戳記，知見人（在場人）：潘阿敦達來畫押，依口代筆人：何化成簽署。本件另批明光緒16年8月6日，潘盖丹歐蚋向林逢春借銀16元。